Bab Satu: Menembus Halaman Empat Serambi

Casa de Quatro Pátios: no início, fui forçado a trocar de quarto com Qinhuai Ru Sonho de Pinheiro 2486kata 2026-08-01 07:33:43

Halaman 1 dari 3

“Aduh, tidak enak badan.”

Zhang Zhiqiang dengan susah payah bangkit, lalu kebingungan menatap keadaan sekelilingnya. Rasa nyeri di kepalanya membuatnya menarik napas tajam.

Sejumlah besar ingatan asing mengalir deras masuk ke benaknya, membuatnya kembali tersentak.

Nenek tuli.

Paman besar.

Qin Huairu.

He Yuzhu.

???

“Aih...”

Setelah lama terdiam, Zhang Zhiqiang menghela napas panjang. Dari ingatan asing itu, ia tahu bahwa dirinya telah menyeberang ke dunia lain, masuk ke dalam tokoh di kisah tentang kehidupan penuh dalam halaman rumah empat serambi, dan kebetulan namanya juga Zhang Zhiqiang.

“Tidak mungkin, sial sekali aku.”

Ia tak menyangka langit mempermainkannya sedemikian rupa. Saat hidupnya justru sedang di puncak, mengapa malah harus pindah ke dunia lain pada saat seperti ini?

Di kehidupan sebelumnya, Zhang Zhiqiang adalah buruh di ibu kota. Dengan susah payah ia menabung beberapa juta, dan rumah hampir bisa dibeli, hampir punya tempat tinggal sendiri.

Namun hanya karena menonton serial dan mengeluh beberapa patah kata, tanpa diduga ia benar-benar pindah ke sini. Sungguh keterlaluan.

Zhang Zhiqiang bangkit dari ranjang, menatap rumahnya yang terasa akrab sekaligus asing.

Kamarnya lumayan besar. Rumah keluarganya punya satu kamar besar dan satu kamar kecil, jika digabung mungkin sekitar tujuh puluh atau delapan puluh meter persegi. Sekarang ia tinggal di kamar besar itu.

Dari ingatan pemilik asli tubuh ini, Zhang Zhiqiang tahu bahwa selain He Yuzhu, rumah miliknya sendirilah yang paling bagus.

Entah karena kamar ini memang besar atau karena sebab lain, yang jelas terasa agak kosong.

Barang-barang di rumahnya, selain ranjang, hanya ada meja reyot, dua kursi, sebuah tempayan, dan satu panci. Bahkan lemari yang layak pun tidak ada.

Dalam ingatan, meja dan dua kursi ini sudah ada sejak zaman kakeknya, boleh dibilang sebuah barang diwariskan tiga generasi; kalau kau pergi, ia tetap ada.

Memiliki dua kamar membuat Zhang Zhiqiang cukup puas. Bagaimanapun, sebelum ia pindah ke sini, beberapa juta itu kalau dipakai di ibu kota paling-paling hanya cukup membeli apartemen kecil belasan atau dua puluhan meter persegi.

Sekarang sudah tengah hari. Zhang Zhiqiang memakan dua roti hitam di atas meja dengan lahap, barulah ada sedikit rasa kenyang.

Sekarang ini era enam puluhan. Lingkungan halaman besar ini boleh dibilang tempat yang kejam, orang-orangnya tak segan mengeruk habis kehidupan orang lain, menindas keluarga tanpa ahli waris, dan tidak ada satu pun orang baik di dalamnya. Masalah utama yang harus dihadapi Zhang Zhiqiang adalah bagaimana bertahan hidup di sini.

Tok, tok, tok.

“Qiangzi, Qiangzi ada di rumah tidak? Aku Kakak Qin.”

Ketukan pintu yang keras memutuskan lamunannya, lalu suara Qin Huairu terdengar dari luar.

Halaman 2 dari 3

Zhang Zhiqiang mengernyit. Apa lagi yang bisa dipandang menarik oleh janda ini dari rumahnya yang serba kekurangan?

Di Pabrik Baja Merah, Zhang Zhiqiang hanyalah seorang montir tingkat empat. Ia sama sekali tidak merasa punya apa-apa yang bisa membantu Qin Huairu.

Ia membuka pintu, tetapi tidak berniat mempersilakan Qin Huairu masuk.

“Kakak Qin, ada perlu apa?”

Zhang Zhiqiang bertanya. Tidak heran Qin Huairu dijuluki teratai putih suci; meski sudah melahirkan tiga anak, parasnya tetap cukup elok.

Pakaiannya memang sederhana, tetapi seluruh tubuhnya memancarkan pesona perempuan dewasa, dan memang terlihat cukup menawan.

“Hehe, Qiangzi, tidak mengizinkan Kakak Qin masuk untuk bicara?”

Sambil berkata begitu, Qin Huairu sudah hendak melangkah masuk. Zhang Zhiqiang yang kaget buru-buru bersandar di pintu, menghalangi langkahnya.

“Kakak Qin, kalau ada apa-apa silakan bilang di sini saja. Aku baru bangun dan belum beres-beres.”

Pada masa ini, nama baik sangatlah penting. He Yuzhu di bagian tengah halaman setiap hari berkelindan dengan Qin Huairu, lalu bagaimana? Bukankah namanya hancur dan tak ada perempuan yang mau dengannya? Zhang Zhiqiang yang paham alur cerita tentu tidak ingin bernasib sama.

“Qiangzi, ini apa-apaan? Kalau tidak ada urusan, Kakak Qin tidak boleh datang menjengukmu?”

Wajah Qin Huairu sempat membeku, lalu ia segera tersenyum manis sambil mengulurkan tangan ke arah Zhang Zhiqiang.

Zhang Zhiqiang kaget dan cepat-cepat menyingkir ke samping. Memanfaatkan celah itu, Qin Huairu langsung menyelinap masuk.

“Aih.”

Zhang Zhiqiang menghela napas. Perempuan ini benar-benar sulit diwaspadai.

Demi jaga-jaga, ia membiarkan pintu terbuka lebar, lalu menatap Qin Huairu yang sudah duduk.

“Qiangzi, kenapa pintunya belum ditutup? Sini, Kakak Qin bantu tutup. Ada hal yang mau kubicarakan denganmu.”

Qin Huairu berkata sambil berdiri, hendak menutup pintu.

“Tak usah, Kakak Qin. Kalau ada apa-apa, langsung saja bilang. Pintu ditutup di siang bolong juga tidak baik untukmu.”

Di kehidupan sebelumnya, Zhang Zhiqiang sudah lama berkecimpung di tengah masyarakat. Begitu membuka mulut, nadanya langsung seperti sedang memikirkan kebaikan orang.

“Baiklah, Qiangzi, Kakak Qin ini susah... huhuhu.”

Qin Huairu menjawab, menatap Zhang Zhiqiang, lalu dalam sekejap matanya memerah, dua detik kemudian air mata mengalir, tiga detik kemudian suaranya pecah. Sebuah penampilan bak buku pelajaran pun tersaji di depan mata Zhang Zhiqiang.

Begitulah Qin Huairu berdiri di hadapan Zhang Zhiqiang sambil tersedu-sedu.

“Ehm, Kakak Qin, jangan menangis. Jadinya seperti ada orang yang menindasmu.”

Zhang Zhiqiang mundur agak jauh dan berkata begitu.

“Ehm...”

Qin Huairu terhenti. Ini tidak seperti naskah yang sudah ia susun. Seharusnya Zhang Zhiqiang langsung berlari mendekat untuk menghiburnya, bukan? Benar-benar tidak peka.

Kalau itu Si Bodoh Zhu, oh, maksudnya He Yuzhu, tentu sejak tadi sudah sibuk menanyakan kabar dan memberi perhatian.

“Kakak Qin, kenapa? Ada masalah apa?”

“Kakak Qin, kalian bagaimana? Mengalami kesulitan apa? Oh, anak-anak tidak ada makanan? Tidak apa-apa, nanti sore setelah aku selesai memasak untuk pemimpin, akan kubawakan yang enak untukmu.”

“Apa? Adikku? Masalah kecil, paling dia makan lebih sedikit.”

Lihatlah, sama-sama laki-laki di halaman empat serambi, kenapa jaraknya bisa sejauh itu?

“Maaf ya, Qiangzi. Kakak Qin ini tadi tidak tahan, sampai-sampai membuatmu melihat bahan tertawaan.”

Qin Huairu pura-pura lembut mengusap air matanya sambil berkata demikian.

“Tidak apa-apa, Kakak Qin. Hidupmu memang tidak mudah. Beban satu keluarga lima orang ada di pundakmu, pasti sangat berat.”

Sekarang Zhang Zhiqiang belum bisa menebak maksud kedatangan Qin Huairu, jadi ia hanya bisa mengikuti ucapannya.

“Benar, kan? Qiangzi, kamu orang yang paham. Kakak Qin kali ini datang memang ada sesuatu yang ingin kumohon darimu.”

Sambil berkata begitu, mata Qin Huairu kembali memerah. Harus diakui, merahnya benar-benar bisa muncul sesukanya.

“Kakak Qin, silakan bicara.”

Zhang Zhiqiang hanya menjawab secara lisan, tanpa sedikit pun keinginan mendekat pada Qin Huairu.

“Batuk batuk, begini. Qiangzi, kamu tahu kan keluargaku ada lima orang.”

“Kami semua berdesakan di rumah kecil di bagian tengah halaman. Bang Geng juga semakin besar, sungguh sudah tidak muat. Jadi bagaimana kalau begini.”

“Kamu sendirian, dua kamar pun tidak terpakai semua. Bagaimana kalau rumah kita saling tukar? Nanti kalau keluarga Jia sudah menemukan rumah, kita tukar kembali.”

Qin Huairu mengucapkannya sekaligus, dengan wajah penuh duka, seolah-olah hidup telah memaksanya tanpa jalan keluar.

“Kakak Qin tadi sudah bilang, aku ini orang yang paham.”

Begitu mendengar maksud kedatangan Qin Huairu, wajah Zhang Zhiqiang langsung dingin.

Pada zaman itu orang memang sangat terikat pada rumah. Tapi Qin Huairu malah enak saja, baru membuka dan menutup bibir sudah minta menukar satu kamar dengan dua kamar. Seberapa tebal muka itu?

Rumah keluarga Jia juga diketahui Zhang Zhiqiang. Ukurannya hanya sedikit lebih besar daripada kamar kecil rumahnya sendiri, dan yang lebih besar dari itu jumlahnya jauh lebih sedikit.

Qin Huairu adalah perempuan licik. Begitu mendengar nada penolakannya, air matanya seketika turun kembali.

Halaman 3 dari 3