1 Warisan Keluarga (Bagian Satu)

“Pangeran muda, pangeran muda, cepatlah bangun.”

Di tengah kabut kesadaran, terdengar suara tangis seseorang memanggil-manggil pangeran muda.

Apakah orang yang baru saja ia selamatkan dari tenggelam itu mengalami masalah?

Hari ini adalah hari pertamanya dipindahkan dari kantor cabang ke kantor pusat. Ia bangun pagi-pagi, mengenakan seragam yang jarang dipakai, memperhatikan penampilan sebelum berangkat, semata-mata demi meninggalkan kesan baik pada rekan dan atasan barunya.

Saat melewati taman, ia berniat membeli kopi seperti biasanya, tetapi matanya menangkap seseorang yang sedang berjuang di air, dikerumuni orang yang berteriak minta tolong. Ia tanpa pikir panjang langsung terjun ke sungai.

Orang yang hendak diselamatkannya terjerat tanaman air dan tak bisa bergerak. Ia menyelam ke dasar sungai untuk membebaskan, lalu berniat berenang kembali ke tepi bersama korban, namun tiba-tiba betisnya kejang. Korban tak bisa berenang, terus meronta dan membuatnya kehilangan keseimbangan.

Air masuk ke mulut dan hidungnya, tenaganya terkuras habis, dan ia merasa firasat buruk. Setelah itu, ia tidak ingat apa-apa lagi.

Ia mendengar tangis dan teriakan di sekelilingnya. Apakah orang itu tidak tertolong?

Ia membuka mata, ingin memastikan apa yang sedang terjadi.

Begitu membuka mata, ia terpana melihat pakaian orang di depannya, juga dekorasi di sekitarnya.

Di hadapannya, seorang lelaki tua berpakaian sederhana, rambutnya digelung dan disematkan tusuk rambut kayu, berjanggut panjang, memegang jarum perak panjang.

Siapa dia? Di mana ini?

Di samping ranjang, seorang remaja kurus menangis tersedu-sedu, berlutut sambil memegangi ranjang. Melihat ia terjaga, remaja itu berseru gembira, “Syukurlah, pangeran muda akhirnya sadar.”

Pangeran muda? Siapa yang dipanggil pangeran muda? Apakah dirinya?

Melihat ia terbangun, lelaki tua yang tampak seperti tabib itu segera menyimpan jarum peraknya, lalu berkata pada wanita di sampingnya, “Pangeran muda sudah sadar, tidak masalah lagi. Setelah aku memeriksa nadi dan menuliskan resep, ambilkan obat lalu rawat dengan baik, pasti lekas sembuh.”

Ia masih kebingungan. Apa maksud perkataan orang itu? Siapa saja mereka? Di mana sebenarnya ia berada?

Tiba-tiba kepalanya terasa sakit hebat. Sesuatu seolah berusaha masuk ke kepalanya, membuat tubuhnya meringkuk menahan nyeri.

Tabib itu buru-buru meraih tangannya dan memeriksa nadi. Nadinya lemah meski tak terlalu parah. Setelah melepaskan tangannya, tabib itu berkata pada wanita tadi, “Pangeran muda baru saja tercebur dan kedinginan, sakit kepala itu wajar. Setelah minum obat dan memulihkan tenaga, ia akan segera sembuh.”

Pikirannya kacau. Muncul begitu banyak ingatan yang bukan miliknya sendiri.

Orang dalam ingatan itu berwajah sama, juga bernama sama, yakni Tian Yuan. Ia berasal dari keluarga kaya, yang paling kaya di daerahnya.

Ia juga tahu identitas remaja yang menangis di sampingnya itu, seorang pelayan bernama Ping An, yang dalam ingatan Tian Yuan diadopsi setelah keluarganya tertimpa bencana dan ia menjadi yatim piatu, lalu bertemu Tian Yuan dan ibunya di kuil. Ibu Tian Yuan merasa iba dan membawanya pulang untuk dijadikan pelayan, memberinya nama Ping An agar Tian Yuan selalu hidup aman dan tenteram.

Tabib itu adalah dokter keluarga, dan wanita berpakaian mewah di ruangan itu adalah bibi tiri Tian Yuan, Ny. Lin.

Setelah kedua orang tua Tian Yuan wafat, ia diwarisi harta melimpah. Namun, karena belum genap delapan belas tahun, ia tak bisa mengelola hartanya sendiri. Maka, paman dan bibi tiri menjadi wali yang mengatur segalanya hingga Tian Yuan dewasa dan hartanya bisa ia kuasai.

Mirip dengan peraturan hukum bahwa anak di bawah usia delapan belas tahun, hartanya dikelola wali, dan akan dikembalikan setelah ia dewasa.

Paman dan bibi tiri adalah wali Tian Yuan.

Dulu, hobinya yang paling besar saat sekolah adalah membaca novel, termasuk banyak kisah tentang orang yang menyeberang ke masa lalu dan menempati tubuh orang dengan nama yang sama. Ada yang menyeberang secara fisik, ada yang hanya jiwanya.

Ia tak yakin ini hanyalah khayalan atau benar-benar telah menyeberang ke masa lalu, mewarisi nama dan ingatan Tian Yuan.

Bibi tiri pun tampak lega mendengar kata tabib, “Terima kasih, Tuan Zhou. Mohon tuliskan resepnya, biar aku suruh orang mengambilkan dan memberikannya pada Yuan’er.”

Tuan Zhou mengelus jenggotnya, “Baik.”

Ia pun bangkit dan pergi.

Bibi tiri segera mendekat ke ranjang, menggenggam tangan Tian Yuan dengan penuh kelembutan, “Nak, syukurlah kau sudah sadar. Bibi akan menyiapkan makanan bergizi, agar kau bisa lekas sembuh.”

Dalam ingatan Tian Yuan, tubuhnya memang lemah sejak kecil, harus minum obat terus-menerus, terlebih setelah kedua orang tuanya wafat, kesehatannya makin menurun.

Ia menatap orang-orang di hadapannya tanpa berkata apa-apa. Ia masih belum yakin dengan situasinya sendiri.

Bibi tirinya mengira ia syok karena nyaris tenggelam, lalu menyuruh Ping An untuk merawatnya dengan baik, serta pergi ke dapur menyiapkan makanan bergizi, kemudian meninggalkan ruangan dengan pelayannya.

Ia memandang ke luar jendela, cahaya matahari begitu cerah.

Ping An mengikuti arah pandangnya, lalu bertanya, “Tuan muda, apakah Anda ingin keluar?”

Ia tetap diam.

Ping An tidak merasa aneh, sambil membetulkan selimut dan berkata, “Tuan muda baru saja siuman, tubuh masih lemah. Setelah dua hari sembuh, kita bisa keluar. Bunga persik di halaman sudah bermekaran, indah sekali.”

Ia merasakan tubuhnya panas, mungkin akibat demam setelah tercebur, lalu memejamkan mata.

Ping An pun diam dan berhenti berbicara.

Ia pun tertidur. Dalam hati ia berharap, siapa tahu saat terbangun nanti akan mendapati semua ini hanyalah mimpi.

Namun, ketika ia bangun lagi, segalanya tetap sama. Ping An masih duduk di samping ranjang, cahaya matahari telah bergeser ke lantai.

“Uhuk, uhuk—”

Tenggorokannya kering dan gatal. Ia memandang tirai asing, ranjang ukir yang tak dikenalnya, tetap tak bisa memastikan apakah ini kenyataan atau mimpi.

Ping An melihat ia terbangun, segera berkata, “Tuan muda, dapur mengirimkan sup ayam ginseng, masih hangat. Saya ambilkan.”

Barulah ia sadar betapa laparnya, perutnya keroncongan.

Ping An bergegas membawakan sup ayam panas.

Ia menerima sup itu, lalu menyeruput satu sendok. Seketika wajahnya berkerut.

Rasanya... langsung membuatnya sadar sepenuhnya.

Jauh berbeda dari sup ayam yang biasa ia minum, bahkan sulit untuk ditelan.

Jika di rumahnya ia memasak sup seperti ini, pasti ibunya akan langsung membuangnya.

Ping An memperhatikan reaksinya, segera bertanya, “Tuan muda, kenapa? Tidak enak?”

Ia mengangguk.

Ping An mengira dapur gagal memasak, lalu mencicipi sedikit. Rasanya sama saja seperti sup ayam biasanya, ia pun menatap Tian Yuan, “Tuan muda, apakah lidah Anda berubah karena sedang sakit?”

Ia ingat saat sakit pun, makanan terasa hambar.

Kini ia mulai yakin, dirinya benar-benar menyeberang waktu, bukan sedang bermimpi, karena indra perasanya begitu nyata.

Ia menarik napas panjang, lalu menerima mangkuk sup dari tangan Ping An. Meski rasanya tak enak, tetap ia habiskan karena terlalu lapar.

Ping An tak menyadari perubahan Tian Yuan. Tuan mudanya memang pendiam, hanya mengira masih trauma akibat tercebur.

Tiga hari berlalu, barulah ia benar-benar yakin telah menyeberang waktu.

Tak peduli berapa lama ia tidur, saat bangun tetap berada di tempat ini, makan makanan yang tak enak.

Tak ada ponsel, tak ada hiburan apa pun.

Selama tiga hari itu, hal yang paling sering ia pikirkan adalah, dirinya telah menyeberang waktu. Bagaimana nasib dirinya yang lama, apakah sudah meninggal, apakah orang tuanya akan terlalu sedih hingga tak bisa menerima, dan apakah ia masih bisa kembali ke dunia asal.

Atau mungkin, jika ia mati di dunia ini, ia bisa kembali ke dunia semula.

Ingatan Tian Yuan yang lama tak banyak berguna, kebanyakan hanya menghabiskan waktu di halaman kecil ini, bagaikan katak dalam tempurung.

Obat selalu tersedia, dan hanya ditemani Ping An.

Paman dan bibi tiri mengelola seluruh harta, memperlakukannya dengan baik, segala kebutuhan tercukupi.

Dalam ingatannya, Tian Yuan punya saudara sepupu laki-laki, setengah tahun lebih muda, nakal dan suka membuat onar, sering menggoda para pelayan. Layak disebut pembuat onar.

Paman dan bibi tiri orangnya terbuka, namun terlalu memanjakan sepupu itu, yang juga tak menghormati Tian Yuan.

Dari sudut pandang Tian Yuan asli, paman dan bibi tiri sangat baik, hampir seperti orang tua kandung, tetapi bagi Tian Yuan yang baru, ada sesuatu yang terasa aneh.

Ia sendiri jarang keluar halaman, tak tahu apa-apa tentang rumah ini.

Sebagai seorang detektif kriminal, ia biasa mengurus kasus-kasus pembunuhan, sangat memahami gelapnya hati manusia, sehingga mampu mencium kejanggalan.

Memang benar, paman dan bibi tiri memperlakukannya dengan baik, tapi terlalu di permukaan. Seolah-olah sengaja ingin membuat Tian Yuan menjadi tidak berguna. Tak lama lagi, Tian Yuan akan genap berumur delapan belas tahun, namun soal harta dan urusan rumah, ia tak pernah dilibatkan.

Tian Yuan asli diperlakukan bak bunga dalam kaca, tak pernah peduli urusan rumah, hanya fokus pada penyakitnya.

Sebagai orang dengan pola pikir modern dan pengalaman dalam menangani berbagai kejahatan, ia tak percaya paman dan bibi tiri akan mengembalikan harta jika ia sudah dewasa.

Jika Tian Yuan mati, otomatis seluruh harta menjadi milik mereka.

Ingatan sebelum Tian Yuan tercebur pun hilang, ia tak yakin apakah kejadian jatuh ke air itu murni kecelakaan atau ada konspirasi.

Bila memang ada konspirasi, betapa malangnya Tian Yuan.

Jika Tian Yuan tak jatuh ke air, ia pun tak akan datang ke sini. Seharusnya sekarang ia sedang bekerja di kepolisian bersama atasan baru, ayahnya pun akan pulang dan merayakan kenaikan pangkat bersamanya.

Ayahnya juga seorang pejabat, kini menjabat wali kota di provinsi lain, mereka jarang bertemu. Selama ini ia tinggal bersama ibu, ayahnya jarang hadir, bahkan tak pernah memberikan kemudahan.

Sulit sekali bisa berkumpul bertiga, dan kini ia terdampar di tempat asing ini.

Semakin dipikir, makin kesal.

Setelah tiga hari beristirahat dan tubuhnya pulih, ia keluar dari halaman yang biasa ditinggali, berjalan-jalan di rumah besar itu sesuai ingatan Tian Yuan asli.

Rumah ini ternyata jauh lebih besar dari dugaannya.

Ia melewati lorong panjang menuju taman, melihat banyak gadis muda merawat bunga.

Begitu melihatnya, mereka semua membungkuk memberi salam, “Salam, pangeran muda.”

Ia merasa canggung menghadapi situasi semacam itu, tak tahu harus menjawab apa, karena ia terbiasa dengan prinsip kesetaraan.

Untunglah, setelah memberi salam, para pelayan itu kembali bekerja.

Tian Yuan asli sangat jarang keluar halaman, sehingga mereka pun heran melihatnya.

Ping An yang tak menemukan Tian Yuan di halaman, akhirnya menemukannya di taman, segera mendekat, “Tuan muda, kenapa Anda keluar sendiri?”

Sambil berkata, ia mengulurkan mantel ke tubuh Tian Yuan, “Hati-hati, jangan sampai masuk angin.”

Melihat mantel itu, ia hanya bisa pasrah. Orang lain memakai pakaian tipis, ia justru dibungkus seperti musim dingin.

Ping An bertanya, “Tuan muda mau ke mana?”

“Cuma mau jalan-jalan.”

Ini pertama kalinya ia bicara sejak tiba di sini.

Ping An menatapnya, merasa ada yang berbeda meski tak tahu apa. Dulu, tuan mudanya suka membaca buku, tak peduli kondisi tubuh, namun sejak insiden tercebur, tak lagi menyentuh buku.

Sekarang malah ingin jalan-jalan, padahal dulu selalu menolak keluar meski diajak, bahkan kemana-mana harus didampingi. Hari ini justru sendiri ke taman.

Aneh memang.

Tapi orang di hadapannya tetaplah pangeran mudanya.

Ia berjalan dari taman belakang ke halaman depan, lalu melihat bibi tiri sedang memarahi seorang gadis muda.

Gadis itu berlutut di tanah, berkali-kali membenturkan kepala.

Seorang wanita paruh baya melihat Tian Yuan datang, segera memberi salam dengan sopan, “Salam, pangeran muda.”

Yang lain pun menoleh ke arah Tian Yuan yang baru muncul dari taman belakang.

Diperhatikan banyak orang seperti itu membuatnya agak tidak nyaman.

Bibi tiri terkejut melihat kehadirannya, sebab biasanya Tian Yuan jarang keluar halaman, apalagi ke halaman depan.

Meski heran, bibi tiri tetap ramah, segera mendekat, “Yuan’er, apa tubuhmu sudah membaik?”

Selama tiga hari di sini, ia mulai memahami cara bicara orang-orang, ditambah ingatan Tian Yuan asli, sehingga ia menjawab, “Terima kasih atas perhatian bibi, aku sudah jauh membaik.”

Bibi tiri tersenyum, “Beberapa hari ini cuacanya bagus, banyak bergerak juga baik untuk kesehatanmu.”

“Aku juga berpikir begitu, terlalu lama di halaman membuat ruang gerakku sempit.”

Wajah bibi tiri sempat kaku, lalu segera berkata, “Taman belakang tempatnya luas dan tenang, Yuan’er bisa lebih sering ke sana. Halaman depan dekat jalan raya, ramai dan bising, bisa mengganggu ketenanganmu.”

Dulu, Tian Yuan pasti menurut saja.

Namun kini, ia bukan lagi orang yang mudah dipengaruhi. Ia pun tak sepenuhnya menuruti ucapan bibi tiri.

Ia mengalihkan pandangan ke gadis yang berlutut di belakang bibi tirinya, lalu bertanya, “Ada apa ini?”

Bibi tiri menjawab, “Gadis itu pelayan yang merawat bunga di halaman bibi, mencuri perhiasan dan hendak menjualnya, ketahuan oleh Nyonya Wu.”

“Angkat kepalamu.” Ia meminta gadis itu menengadah.

Gadis itu mengangkat kepala, wajahnya memar merah bengkak, kedua mata berlinang, mulutnya disumpal kain kasar, penuh penderitaan, hanya bisa menggeleng keras.

“Ada yang ingin kau katakan?” Ia bertanya.

Gadis itu mengangguk kencang.

“Lepaskan kain penutup mulutnya, aku ingin mendengar apa yang ingin ia katakan.”

Bibi tiri buru-buru berkata, “Tak perlu, aku juga hendak melaporkan ke kantor pemerintah.”

Ia menatap bibi tiri, “Kalau memang mau lapor, mengapa ia dipukuli sampai seperti ini? Menurut hukum, tak boleh ada hukuman pribadi. Apakah bibi sudah lupa hukum negara?”

Dulu, Tian Yuan tak pernah mengurus urusan rumah, bahkan jarang keluar halaman. Kini, ia justru ingin ikut campur.

Bibi tiri yang biasanya tak terlalu memperhatikannya pun terkejut, namun sebagai pengelola rumah selama bertahun-tahun, ia tetap tegas, “Yuan’er, hanya para pengurus yang terbawa emosi dan memukulnya karena tak mau mengaku, tak perlu dikaitkan dengan hukuman pribadi. Jangan sembarangan bicara, bisa berbahaya.”

Ia tak menggubris bibi tiri, lalu berteriak, “Ping An, lepaskan kain itu.”

“Baik, tuan muda.”

Ping An segera menuruni tangga dan melepaskan kain dari mulut gadis itu.

Gadis itu langsung merapat ke Ping An, namun menatap Tian Yuan, “Tuan muda, tolong saya.”

“Apa yang terjadi? Ceritakan semuanya.”

Ia berjalan turun ke pelataran.

Sekelilingnya ada tujuh-delapan orang, semuanya anak buah bibi tiri, namun ia tak gentar.

Ia menatap gadis itu. Tampak jelas ia sangat teraniaya.

Bibi tiri menatap tajam ke arahnya. Seandainya tatapan bisa membunuh, gadis itu sudah mati berkali-kali.

Dulu, Tian Yuan asli berbeda dengan dirinya yang sekarang. Ia punya prinsip sendiri, terbentuk dari pengalamannya sebagai penyidik, selalu mencari kebenaran hingga tuntas. Hal itu sulit diubah dalam waktu singkat.

Bibi tiri mulai menyadari Tian Yuan kini berbeda, dan ini membuatnya khawatir.

Ia tak mau Tian Yuan menyelidiki lebih jauh, “Yuan’er, gadis itu pelayan di halaman bibi, biar aku saja yang mengurus.”

Semakin bibi tiri mencegah, semakin ia curiga bahwa gadis itu pasti dijebak.

Wajahnya mengeras, menoleh pada bibi tiri, “Bibi, aku lah pemilik rumah ini. Masalah di rumahku, masa aku tak boleh mengurus? Atau bibi merasa aku tak layak?”

Jika pemilik rumah saja tak boleh mengurus, lalu siapa?

Bibi tiri buru-buru mengelak, “Apa maksudmu? Bibi hanya khawatir kesehatanmu belum pulih, baru saja sadar dari insiden tenggelam.”

“Terima kasih atas kekhawatirannya, aku masih cukup kuat.” Ia menoleh pada gadis itu, “Katakan saja apa yang ingin kau sampaikan, aku akan menilai siapa yang benar.”

“Terima kasih, tuan muda.”

Gadis itu pun mulai menceritakan, “Namaku Xing Er, baru bekerja sejak tahun lalu, bertugas merawat bunga di halaman Ny. Lin. Dua hari lalu ibuku sakit, aku minta izin pada pengurus untuk pulang merawatnya. Hari ini kembali, baru masuk kamar sudah ditangkap dan dituduh mencuri perhiasan.”

Ia bertanya pada bibi tiri, “Benarkah demikian?”

Entah mengapa, bibi tiri gentar ketika ditatap olehnya, seperti sedang diinterogasi hakim. Ia mengangguk.

“Ikutkan saja ceritamu.”

Air mata Xing Er terus mengalir, “Mereka menggeledah semua barangku, tidak menemukan perhiasan. Lalu Nyonya Wu menamparku dan memaksa menandatangani surat pengakuan. Aku menolak, mereka terus memukul.”

Ia menoleh pada Nyonya Wu, “Mana surat pengakuannya?”

Ping An menghampiri Nyonya Wu dan mengulurkan tangan.

Nyonya Wu menatap Ny. Lin, dan ketika tak mendapat reaksi, ia enggan menyerahkan.

Ia berkata, “Kalau tak mau menyerahkan, Ping An, laporkan ke kantor pemerintah. Katakan ada hukuman pribadi, biar hakim bertindak.”

Mendengar akan dilaporkan, Nyonya Wu pun buru-buru mengeluarkan surat pengakuan dari lengan bajunya.

Ping An menyerahkan surat itu padanya.

Ia membaca dari awal hingga akhir, lalu menyimpan kembali. “Nyonya Wu, apa benar tidak menemukan perhiasan di kamar Xing Er?”

Nyonya Wu menjawab, “Memang tidak, tapi ibunya sakitnya terlalu kebetulan, mungkin perhiasan sudah dijual untuk biaya berobat.”

“Masuk akal.” Ia menoleh ke bibi tiri, “Bibi, berapa nilai perhiasan yang hilang?”

“Total dua tael perak.”

Menurut nilai mata uang setempat, dua tael perak hampir setara dengan setengah tahun gaji Xing Er.

“Jika benar Xing Er yang mencuri, seharusnya ia buru-buru menjualnya. Suruh orang tanya ke pegadaian, apakah menerima perhiasan milik bibi. Sebelum semuanya jelas, memaksa orang menandatangani surat pengakuan, bisa jadi pelaku sebenarnya adalah orang lain.”

Nyonya Wu berkata, “Yang bisa masuk ke kamar bibi hanya pelayan di halaman, dan hanya dia yang pernah keluar. Kalau bukan dia, siapa lagi?”

“Kalau begitu, panggil semua yang bisa masuk ke kamar bibi, periksa satu per satu.”

Bibi tiri menahan, “Tak perlu repot-repot begitu.”

Sampai di sini, ia yakin Xing Er tidak bersalah. Ada alasan lain yang membuatnya dijebak dan ingin diusir.

“Ini soal nama baik seseorang. Meski harus menggali sampai ke akar, wajib dilakukan.”

Di tempat yang sangat menjunjung nama baik, bila hari ini Xing Er mengaku, tak akan ada yang mau mempekerjakannya lagi.

Ia tak tahu sampai kapan akan tinggal di sini, tapi tak ingin hal semacam ini terjadi di bawah hidungnya. Kalau bisa menolong satu orang, itu sudah cukup.

Ia menegur Nyonya Wu, “Kenapa masih diam? Apa aku tak berwenang di sini?”

Nyonya Wu buru-buru pergi memanggil orang.

“Ping An, ikutlah, bantu Nyonya Wu.”

Ping An segera menyusul.

Bibi tiri memperhatikan setiap gerak-geriknya, merasa Tian Yuan hari ini sangat aneh.

Dulu di akademi kepolisian, ia selalu dapat nilai tertinggi dalam kemampuan anti-pengintaian, sehingga mampu merasakan tatapan bibi tiri. Ia tersenyum, “Bibi, kenapa menatapku seperti itu?”

Bibi tiri berkata, “Biasanya kau tak mau mengurus hal semacam ini.”

Ia menjawab, “Dulu aku terlalu santai. Setelah hampir mati tenggelam, aku sadar tak bisa terus hidup tanpa tujuan. Harus mulai belajar mengurus rumah, agar ketika genap delapan belas nanti, aku bisa mengambil alih tanpa merepotkan paman dan bibi.”

Bibi tiri tetap bersikap tenang, namun dalam hatinya punya rencana lain.

“Apa bibi setuju?”

“Benar sekali.”

Ia tersenyum ramah.

Ujian sebenarnya baru akan terbukti. Jika insiden jatuh ke air memang murni kecelakaan dan paman-bibi tiri tidak berniat jahat, maka mengambil alih harta keluarga adalah hal yang wajar.

Namun jika ada kejanggalan, mereka pasti akan bertindak, dan saat itu ia akan membuat mereka menerima ganjaran yang setimpal, demi membalaskan dendam Tian Yuan.