11 Warisan Keluarga (Bagian Sebelas)

Halaman (1/3)
Bab 11
Alasan mengapa Ting Yuan meminta Xing’er untuk menemui Ibu Wu ada tiga.

Pertama: Ibu Wu telah lama mengikuti Lin Yiran, kemampuannya sebagai pengurus rumah tangga tidaklah buruk, dengan bantuannya, Xing’er bisa segera menguasai urusan dalam rumah.

Kedua: Ibu Wu mengetahui banyak hal tentang Lin Yiran, jika dia bersedia menjadi saksi, kasus racun yang dilakukan Lin Yiran untuk membunuh Ting Yuan akan menjadi bukti yang tak terbantahkan.

Ketiga: Jika Ibu Wu berada di pihak Xing’er, dia dapat menarik perhatian Lin Yiran ke dirinya, sehingga Xing’er bisa menyembunyikan kekuatannya sementara waktu dan memperkuat diri dalam celah itu.

Memang benar bahwa Ibu Wu pernah menyuruh keponakannya membunuh Xing’er, karena itu pula dia harus diawasi ketat agar tidak melakukan hal-hal yang merugikan lagi.

Dalam hidup, seseorang bisa berjuang demi nama atau demi keuntungan; jika memanfaatkan Ibu Wu dengan tepat, pedang itu pasti bisa memberikan pukulan mematikan bagi Lin Yiran.

Xing’er membalas dengan membunuh keponakan Ibu Wu. Di zaman modern, peristiwa seperti ini tentu akan menuai kontroversi, meskipun semua tahu dia tidak bersalah dan adalah korban, kenyataannya dialah yang melakukan pembunuhan. Xing’er juga bukan pelaku yang mau menjadi biarawati dan tidak menikah seumur hidup. Ting Yuan harus memikirkan nama baiknya agar di masa depan saat ada perjodohan, dia tidak dicemooh.

Gosip dan fitnah adalah pisau paling beracun di mana pun, menusuk hati seseorang berkali-kali.

Ting Yuan meminta Xing’er untuk merangkul Ibu Wu juga bertujuan menekan kabar itu agar tidak menyebar dan merusak reputasi Xing’er.

Xing’er mengerti niat baik Ting Yuan. Setelah membeli perhiasan dan pakaian, dia membeli beberapa suplemen terbaik dan membawa semuanya ke alamat yang diberikan Ting Yuan.

Keponakan Ibu Wu telah meninggal hampir setengah bulan yang lalu, tapi mayatnya ditemukan terlambat, pihak berwenang tidak menangkap siapa pun, dan Lin Yiran juga telah menyuap Ibu Wu sehingga Ibu Wu tidak menuding Xing’er.

Kalau tidak, pemeriksaan pasti sudah membuat Xing’er dipanggil oleh kepala distrik untuk diinterogasi.

Karena hal ini, Ting Yuan yakin Ibu Wu telah menutupi kasus itu.

Selain itu, keponakannya tidak punya reputasi baik di Kota Ju’an, kepala distrik mengirim petugas untuk menyelidiki, menemukan banyak perbuatan buruknya, tapi semua yang punya dendam memiliki alibi. Maka kasus itu menjadi misteri.

Mayatnya sudah dibawa pulang dan dimakamkan, saat ini masih dalam masa tujuh hari berkabung, Ibu Wu sedang menjaga arwah di rumah.

Saat Xing’er datang, yang membuka pintu adalah seorang gadis kecil, putri Ibu Wu.

Xing’er dengan sopan bertanya, “Adik kecil, apakah ini rumah Ibu Wu?”

Gadis itu mengintip ke luar, hanya melihat Xing’er sendirian, lalu bertanya, “Kamu cari Ibu untuk apa?”

Xing’er menjawab, “Aku dari keluarga Ting, tolong sampaikan bahwa kakak dari keluarga Ting datang mencari Ibu.”

Xing’er menyerahkan barang-barang kepada gadis kecil itu, “Ini hadiah untuk keluargamu.”

Gadis itu menerima barang dari Xing’er, menutup pintu, lalu berlari memanggil ibunya.

Ibu Wu sedang menyiapkan makan siang keluarga, baru saja selesai menumis sebuah hidangan.

Gadis itu masuk ke dapur sambil membawa barang, “Ibu, di luar ada seorang kakak cantik bilang dari keluarga Ting, datang cari Ibu.”

Ibu Wu bertanya, “Dia menyebut namanya?”

Gadis itu menggeleng, “Tidak, dia memberi aku ini, katanya suplemen untuk kita.”

Ibu Wu mengira ini orang dari pihak Lin Yiran, melepaskan celemek, berkata pada putrinya, “Kamu jaga api, Ibu sebentar lagi datang.”

Gadis itu mengangguk.

Ibu Wu keluar, membuka pintu, melihat Xing’er berdiri di depan, wajahnya berubah, “Kamu pembunuh keji.”

Dia lalu menarik lengan Xing’er, “Kamu membunuh keponakanku, beraninya muncul di rumahku.”

Xing’er sudah memperkirakan reaksi keras Ibu Wu, membiarkannya menarik tapi tidak bergeser sedikit pun.

“Ibu Wu, apakah kau benar-benar ingin menyeretku masuk?”

Jika menariknya masuk, bagaimana Ibu Wu akan menjelaskan pada keluarga bahwa Xing’er adalah pembunuh keponakannya?

Keluarga mereka tidak berbuat apa-apa sampai sekarang, artinya Ibu Wu menutupi kejadian itu, mungkin dia juga tidak menyangka perbuatannya akan menyebabkan kematian keponakannya, atau tidak berani mengaku pada keluarga bahwa penyebab kematian adalah karena dia menyuruh keponakannya membunuh.

Xing’er pun rileks, selama Ibu Wu menarik dengan kuat, dia bisa digerakkan.

Namun Ibu Wu tidak melanjutkan, malah melepaskan tangannya.

Keponakan itu adalah satu-satunya laki-laki di keluarga mereka, sedangkan mereka punya dua anak perempuan. Kini keponakan itu telah tiada, keluarga sangat berduka. Jika keluarga tahu kematian keponakan akibat keputusan Ibu Wu, dia pasti menjadi orang yang paling disalahkan.

Xing’er melihat keraguannya, lalu menyelipkan kata, “Ibu Wu, kita seharusnya tidak sampai pada titik ini, keponakanmu pun seharusnya tidak mati.”

Ibu Wu tidak berani berdebat lama di depan pintu takut keluarga mendengar keributan, dia tidak ingin keluarga tahu penyebab kematian keponakannya, kini hanya ingin cepat mengusir orang itu pergi, bertanya, “Kau datang untuk apa? Siapa yang menyuruhmu?”

Xing’er menjawab, “Selama beberapa hari Ibu tidak ada, keluarga Ting sudah berubah, keluarga Lin kehilangan hak mengurus rumah, Tuan muda sekarang adalah penguasa nyata keluarga Ting.”

Ibu Wu sangat terkejut, hanya beberapa hari tidak ada di rumah, sudah terjadi banyak perubahan.

Dia berniat menunggu masa tujuh hari keponakannya selesai, lalu kembali ke keluarga Ting, karena gaji dari keluarga itu cukup untuk menghidupi keluarganya.

“Lalu kenapa kau datang mencariku?”

Ibu Wu tahu dirinya berada di pihak Lin Yiran, dan Ting Yuan bukan sekutunya.

Xing’er berkata, “Tuan muda bilang Ibu Wu sangat berpengalaman, jadi aku disuruh mengajak Ibu kembali dan bersama-sama mengurus rumah keluarga Ting.”

Ibu Wu terkejut, “Kau bilang Tuan menyuruhmu mengurus rumah bersama aku?”

Halaman (2/3)
Xing’er mengangguk, “Benar, Tuan bilang Ibu Wu ahli mengurus rumah, jadi aku disuruh mengajak Ibu kembali.”

Ibu Wu sangat heran, kesan tentang Ting Yuan masih dari hari dia menyelamatkan Xing’er dari tangannya, beberapa kata, mengurangi gajinya, hampir mengusirnya dari rumah, kalau bukan karena Lin Yiran melindunginya, mungkin dia sudah diusir.

Xing’er menggenggam lengan Ibu Wu, berbicara dengan perasaan dan logika, “Ibu Wu, aku tahu dulu Ibu berjuang hidup di bawah Lin Yiran, membantu menuduh aku mencuri, bahkan soal keponakan Ibu, semua itu karena takdir, kita sama-sama pelayan, sama-sama hidup susah di bawah Lin Yiran. Aku mengerti Ibu, aku juga tidak membenci Ibu. Lin Yiran adalah musuh bersama kita. Kalau bukan karena keserakahan dan niat jahatnya membunuh Tuan muda, keponakan Ibu tidak akan mati.”

Sebelum pergi, Tuan muda sudah menjelaskan semuanya dengan jelas. Xing’er mengerti maksudnya, sekarang harus pandai menyesuaikan diri, tampak seperti mundur tapi sebenarnya maju.

Dulu dia bertindak gegabah, sejak bersama Tuan, dia belajar mundur untuk maju.

Kini dia merendahkan diri, mendekati Ibu Wu, berbicara dengan jujur dan tulus.

Sifat Lin Yiran yang keras membuat siapa pun yang bekerja di bawahnya sering tidak bahagia. Xing’er berhasil menemukan kelemahan Ibu Wu dan memberikan obat yang tepat.

Xing’er benar, kalau bukan karena keserakahan Lin Yiran yang ingin mengusirnya, kejadian-kejadian berikut tidak akan terjadi, keponakan Ibu Wu tidak akan mati.

Mengalihkan tanggung jawab adalah naluri manusia, walaupun tahu salah, jika diberi celah, pasti akan mengikuti jalan itu.

Kini Xing’er memberi Ibu Wu jalan keluar agar bisa dengan mudah menyalahkan Lin Yiran atas kematian keponakannya, mengurangi rasa bersalahnya.

Xing’er melihat peluang, menambah satu pukulan lagi, sepenuhnya menyalahkan Lin Yiran, “Ibu Wu, kita semua korban, apa Ibu tidak ingin menghukum pelaku sebenarnya? Apakah Ibu mau menanggung dosa orang lain dan hidup seumur hidup penuh penyesalan?”

Ibu Wu jelas berpikir begitu. Kini Xing’er memberinya tempat untuk meluapkan kemarahan.

Saat Ibu Wu mulai goyah, Xing’er melanjutkan, “Mengapa Ibu harus menanggung dosa itu, sementara Lin Yiran tetap bersih tanpa noda? Ibu Wu, aku tahu kebaikan Ibu pada kita yang biasa-biasa di bawah Lin Yiran, aku ingat semua itu. Kesalahan harus ada yang bertanggung jawab, mari kita bersama-sama menuntut balas pada Lin Yiran.”

Ibu Wu yang terpancing sekarang memindahkan kemarahannya dari Xing’er ke Lin Yiran.

Benar, kenapa semua kesalahan harus ditanggungnya, sementara Lin Yiran bisa bebas tanpa konsekuensi?

Ibu Wu marah tapi tidak bodoh, “Aku bisa kembali ke keluarga Ting, bekerja sama dengan kalian menjatuhkan Lin Yiran. Tapi kalau sudah begini, bagaimana kalian setelah berhasil?”

Sebelum datang, Xing’er sudah memikirkan hal ini. Menjawab pertanyaan Ibu Wu, dia berkata, “Ibu Wu, jangan khawatir, perselisihan lama akan dihapus. Kau suruh keponakan membunuhku, aku membunuh keponakanmu. Kita saling memegang rahasia satu sama lain. Jika aku mengkhianati Ibu, bukankah Ibu juga punya rahasiaku? Akhirnya kita sama-sama rugi.”

Dengan kata-kata itu, Ibu Wu mulai longgar.

Memang, meskipun Xing’er tidak bersalah, lelaki baik mana yang mau menikahi wanita pembunuh?

Reputasi sangat penting. Xing’er dulu menolak menandatangani pengakuan bersalah juga demi menjaga nama baiknya.

Dengan demikian, Ibu Wu merasa tenang dan berkata, “Baiklah, aku ikut kembali, tapi gajiku tidak boleh berkurang.”

Xing’er menyerahkan lima puluh tael uang perak yang tersisa dari belanjaannya kepada Ibu Wu, “Ini dari aku pribadi, Tuan memerintahkan agar gaji Ibu jadi dua kali lipat.”

Ibu Wu baru merasa puas, menyimpan uang itu, “Kalau begitu aku percaya.”

Xing’er berkata, “Aku akan menunggu Ibu di dalam rumah.”

Semua ini sudah direncanakan Tuan muda dan dia hanya perlu menjalankan.

Xing’er juga pintar, cepat menangkap maksud.

Dia tidak takut reputasinya rusak. Jika suatu saat Ibu Wu berkhianat, dia tidak akan segan bertindak keras. Meski orang tahu dia pernah membunuh, dia bisa tetap jujur. Selalu ada orang yang bijak seperti Tuan dan Kak Ping’an yang tidak peduli masa lalunya dan tetap memperlakukannya dengan tulus.

Di dunia ini, selalu ada pria yang tidak takut pada masa lalu seorang wanita, tidak semua pria menjalani hidup dengan aturan kaku.

Dulu tujuannya agar keluarga hidup enak, sekarang Tuan membantunya mewujudkan itu. Kini, tujuannya adalah membantu Tuan mengelola rumah tangga dengan baik, belajar lebih banyak, membaca lebih banyak. Hidup seorang wanita tidak harus hanya soal siapa yang dinikahi dan gaya hidup apa yang didapat dari suami.

Tuan berkata, nasib harus dipegang sendiri, tidak boleh bergantung pada orang lain.

Kini Xing’er setuju dengan Tuan, dia bisa belajar membaca, menambah ilmu, memperkaya diri, tidak hanya memikirkan menikah dengan pria macam apa dan mengikat hidupnya dengan pria. Dia bisa melalui usahanya sendiri menjalani hidup yang diinginkan dan melakukan apa yang dia mau.

Dengan uang yang dia pegang, cukup untuk membeli rumah di Kota Ju’an, membawa ibu dan adik-adiknya tinggal di kota, cukup untuk biaya sekolah adik-adiknya ke akademi, mencari guru yang baik untuk mengajar mereka membaca dan menulis, mengapa harus bergantung pada pria?

Dalam beberapa hari mengelola rumah, Lin Yiran hampir gila.

Kini Xing’er menjadi wanita pengurus rumah, semua orang condong ke arah Xing’er. Para pelayan dulu di kamar Lin Yiran berbondong-bondong mendekati Xing’er dan jarang terlihat di kamar Lin Yiran.

Dulu mereka menikmati makanan dan pakaian terbaik. Sesuai pengaturan Ting Yuan, sekarang makanan harian berubah drastis, dulu mereka bisa minum kaldu ayam dan ikan setiap hari, cukup memberi tahu dapur untuk menyiapkan. Kini, untuk makan seperti itu harus lihat muka pengurus dapur, Xing’er sengaja membatasi standar makanan mereka.

Apalagi Ting Zhang yang trauma dan belum pulih, dulu ginseng mudah didapat, sekarang setengah batang pun tidak boleh dimasukkan ke dalam sup. Dalam beberapa hari, membeli makanan dan suplemen dari luar sudah menghabiskan tiga puluh tael perak.

Meskipun mereka mengumpulkan banyak harta, jika terus seperti ini, dalam beberapa hari sudah menghabiskan tiga puluh tael, sebulan bisa sampai seratus tael. Pelayan juga mulai tidak setia, dia harus sesekali memberikan uang agar mereka tetap loyal. Dengan harta yang ada, tidak akan bertahan lama.

Musim semi tahun depan, Ting Zhang harus pergi ke ibu kota mengikuti ujian negeri, biaya perjalanan harus dipersiapkan cukup, juga harus menyiapkan uang ekstra untuk bergaul dengan orang penting di ibu kota.

Di ibu kota, anak-anak keluarga kaya bisa mengeluarkan puluhan hingga ratusan tael dengan mudah. Jika tidak punya uang cukup, bagaimana bisa bertahan di ibu kota?

Seribu tael cukup untuk membeli rumah tiga pintu tiga halaman di sini, tapi di ibu kota, sewa kamar kecil di penginapan saja bisa lima belas tael sebulan, kalau ingin tinggal nyaman bisa puluhan tael, belum termasuk makan. Jika ingin membeli rumah kecil tiga pintu tiga halaman di ibu kota, uangnya jelas tidak cukup.

Lin Yiran pusing memikirkan uang, sekarang hanya keluar tanpa masuk, sangat khawatir.

Musibah bertubi-tubi, saat dia sedang gusar, Yin’er membawa kabar buruk.

Yin’er tergopoh-gopoh masuk, hampir tersandung ambang pintu.

Lin Yiran sudah kesal, melihatnya seperti itu makin marah, “Apa kamu kesurupan?”

Setelah menstabilkan diri, Yin’er berkata, “Nyonya Lin, ada masalah besar, lebih mengerikan dari kesurupan.”

Lin Yiran mengerutkan kening, “Apa itu?”

Halaman (3/3)
Yin’er berkata, “Ibu Wu sudah kembali.”

“Itu kabar baik, cepat panggil dia ke sini.”

“Tapi sepertinya tidak bisa,” kata Yin’er, “Ibu Wu ikut bersama Xing’er, sudah memindahkan barang-barang ke halaman Tuan Muda.”

“Apa!” Lin Yiran langsung berdiri, kepalanya berdesir, hampir jatuh.

Yin’er buru-buru menolong, “Nyonya Lin, apa tidak apa-apa?”

Lin Yiran menopang meja dan duduk kembali, ingin minum teh untuk menenangkan diri, tangannya gemetar hebat, teh hampir tumpah.

Dengan susah payah menenangkan diri, Lin Yiran berdiri lagi, “Panggil orang, ikut denganku cari Ibu Wu.”

Yin’er berkata, “Baik.”

Saat Lin Yiran keluar, hanya Yin’er dan seorang pelayan penyapu yang ada di halaman.

Lin Yiran bertanya, “Dimana yang lain?”

Yin’er menjawab, “Mereka tidak ada di halaman.”

Lin Yiran marah, “Dulu saat aku berkuasa, mereka semua memuji-muji. Sekarang aku jatuh, mereka lari satu per satu.”

Lin Yiran membawa dua pelayan yang tersisa menuju halaman Ting Yuan.

Belum sampai ke halaman Ting Yuan, di taman belakang sudah terlihat Ibu Wu bersama seluruh pelayan belakang rumah.

Xing’er dan Ibu Wu berdiri berhadapan dengan para pelayan, Ibu Wu sedang memberi pengarahan.

Dia ingin semua tahu siapa penguasa rumah ini, hanya ada satu, yaitu Ting Yuan.

Xing’er melihat Lin Yiran datang, tersenyum menyapa, “Nyonya Lin, tidak perlu ikut mendengarkan pengarahan ini.”

Kata-kata itu hampir membuat Lin Yiran marah besar.

Pelayan lain hampir tertawa keras.

Namun itu tidak menghalangi Ibu Wu melanjutkan pengarahan, “Mulai hari ini, di bagian belakang rumah harus mengikuti aturan dan tingkatan ketat, tanpa aturan tak ada ketertiban. Setiap bagian dipimpin oleh pengurus, jika terjadi masalah, pengurus harus bertanggung jawab bersama. Nona Xing’er adalah pengurus baru di bagian belakang rumah. Mulai sekarang, saat bertemu Nona Xing’er, semua harus patuh dan tidak memanggil namanya langsung, tapi dengan sebutan Pengurus Zhou.”

Nama keluarga Xing’er adalah Zhou, nama lengkap Zhou Wenxing, dulu dia pelayan paling rendah di rumah itu, jadi dipanggil dengan nama kecilnya, Xing’er. Dia belum genap delapan belas tahun dan belum menikah. Ibu Wu sudah memikirkannya lama dan menetapkan panggilan ini.

Jika seorang wanita sudah menikah, bisa dipanggil nyonya, saat memasuki usia paruh baya bisa dipanggil bibi, saat lanjut usia bisa dipanggil ibu, dan saat sangat tua bisa dipanggil nenek.

“Sudah memanggil Pengurus Zhou.” Ibu Wu mengingatkan.

Semua pelayan serentak menjawab, “Sudah memanggil Pengurus Zhou.”

Di rumah hanya pelayan tingkat satu dari setiap bagian yang boleh memakai nama keluarga mereka.

Jadi di bagian belakang, yang boleh dipanggil dengan nama keluarga hanya beberapa orang, Ibu Wu dari kamar Lin Yiran, Ibu Dou dari dapur, Ibu Zhang yang bertugas membeli keperluan belakang rumah, Ibu Chen yang mencatat gudang kecil, dan Ibu Zheng yang bertanggung jawab membersihkan dan merawat taman belakang. Kini ditambah Xing’er.

Pelajaran pertama yang diberikan Ibu Wu pada hari itu adalah agar Xing’er menetapkan aturan, dan sebagai pengurus harus menunjukkan wibawa dan sikap seorang pengurus.

Xing’er berkata, “Mulai sekarang, mari kita jalankan tugas masing-masing dengan sepenuh hati, bersama-sama mengelola rumah keluarga Ting dengan baik.”

“Siap, kami patuhi perintah Pengurus.”

Xing’er berkata, “Silakan kembali ke tempat masing-masing.”

Lin Yiran berdiri di koridor, sapu tangannya hampir robek karena dia terus mengeratkan genggamannya.

Sapu tangan itu adalah produk dari bengkel sulam paling terkenal di Jiangnan, harganya mahal.

Xing’er menatap Lin Yiran, “Nyonya Lin, apakah puas dengan penampilanku tadi?”

Lin Yiran tidak menatap Xing’er, pandangannya melewati Xing’er menatap Ibu Wu yang berdiri di belakangnya, berkata, “Ibu Wu, kapan kau kembali? Kenapa tidak bilang padaku?”

Ibu Wu menjawab dengan hormat, “Baru hari ini saya kembali.”

Lin Yiran berkata, “Ibu Wu, jangan lupa siapa majikanmu.”

Ibu Wu berkata dengan hormat, “Tentu saja tidak berani lupa.”

Senyum di sudut bibir Lin Yiran hampir muncul, namun tiba-tiba Ibu Wu menambahkan,

“Kami hanya punya satu majikan, yaitu Tuan Muda.”

Senyum Lin Yiran langsung menghilang, “Ibu Wu, apa maksudmu? Apakah kau hendak mengkhianati majikan?”

“Bagaimana bisa, Nyonya Lin. Aku mengikat kontrak dengan keluarga Ting, Tuan Muda adalah satu-satunya majikan keluarga Ting. Sekarang aku setia pada Tuan Muda, bagaimana bisa disebut mengkhianati?”

Ibu Wu berhenti sejenak, kemudian berkata, “Nyonya Lin, berhati-hatilah dengan kata-katamu.”