12 Pewarisan Harta Keluarga (Dua Belas)

Halaman (1/3)
Bab 12

“Ibu Wu, apakah kau lupa siapa yang telah membantumu bangkit?”

Ibu Wu menjawab, “Tentu saja tidak lupa, Tante Lin pernah melakukan apa, aku tidak berani melupakan.”

Lin Yinran menatap Xing’er, yang saat itu sedang menampilkan ekspresi seperti menonton pertunjukan.

Lin Yinran kesal dan membanting lengan bajunya, “Bagus, sangat bagus, aku tidak akan menghalangimu mengejar masa depan yang cerah.”

Ibu Wu berkata, “Terima kasih, Tante Lin.”

Lin Yinran melambaikan tangannya dan berbalik, melihat Yin’er dan seorang pelayan wanita lain yang namanya tidak bisa ia sebut, berkata, “Kalian juga lebih baik ikut mereka, kejar masa depan kalian yang cerah.”

Yin’er dan gadis itu buru-buru menundukkan kepala.

Gadis itu adalah sepupu Yin’er, pendengarannya kurang baik dan berbicara tidak lancar, Yin’er dulu memohon kepada Ibu Wu agar mencarikannya pekerjaan di dalam rumah tangga.

Yin’er sendiri adalah hasil binaan langsung Lin Yinran, sehingga ia memiliki perasaan khusus terhadap Lin Yinran.

Itulah sebabnya saat dikabari untuk berkumpul di taman belakang untuk pelatihan, ia tidak membawa adiknya.

Karena Tante Lin sedang marah, keduanya tidak berani mendekat.

Setelah Lin Yinran meninggalkan taman belakang bersama dua pelayannya yang tersisa, Xing’er berkata, “Ikut aku menemui tuan muda.”

Ibu Wu dengan hormat menjawab, “Baik.”

Xing’er adalah pengurus wanita di halaman belakang. Ketika memanggil Ibu Wu untuk membantu, posisi Ibu Wu sedikit di bawah Xing’er, sehingga ia tetap harus menunjukkan rasa hormat yang sepatutnya kepada Xing’er.

Xing’er memimpin Ibu Wu melewati koridor, berjalan melewati taman depan, hingga sampai ke ruang kerja di halaman depan, tempat di mana tuan muda dan Ping’an biasanya mengurus surat-surat dari berbagai daerah dan pembukuan.

Xing’er menyuruh Ibu Wu menunggu di luar pintu, lalu masuk untuk melapor.

Begitu Xing’er masuk, terdengar suara dari dalam memanggil Ibu Wu masuk.

Ibu Wu memasuki ruang kerja, melihat Ting Yuan duduk di depan meja kerja yang dipenuhi dengan banyak berkas surat dari berbagai daerah. Semasa tuan tua masih hidup, sudah ditetapkan aturan bahwa urusan bisnis di setiap daerah diurus oleh kepala toko setempat. Surat harus dikirim setiap sepuluh hari melalui kurir yang bekerja sama dengan keluarga Ting dan dikumpulkan di Kota Ju’an. Biasanya surat itu berisi hal-hal penting dalam bisnis.

Ting Yuan menutup berkas-berkas itu.

Melihat Ting Yuan sekarang, Ibu Wu tidak bisa menahan rasa kagum. Hanya setengah bulan setelah tenggelam, penampilannya sudah sangat berbeda dari sebelumnya.

Ibu Wu memberi hormat, “Tuan muda.”

Ting Yuan berkata, “Ibu Wu, silakan duduk.”

Ibu Wu buru-buru menolak, “Tidak, tidak, saya berdiri saja.”

Ting Yuan memberi isyarat kepada Ping’an, yang segera mengambilkan kursi untuk Ibu Wu.

Ibu Wu pun duduk sambil tak lupa mengucapkan terima kasih, “Terima kasih, tuan muda.”

Ting Yuan biasanya ramah kepada orang lain, baik dulu maupun sekarang. Satu hal yang tidak berubah hanyalah kebaikan hatinya. Dengan senyum, ia berkata kepada Ibu Wu, “Jangan tegang, aku sudah menyuruh Xing’er mencarimu, tentu tidak akan menyulitkanmu.”

Namun Ibu Wu tetap gelisah mendengarnya. Siapa yang tidak takut pada orang sehebat itu? Dalam waktu setengah bulan saja ia sudah merebut kembali kekuasaan sebagai kepala rumah tangga. Dulu ia lemah lembut, sekarang tegas dan penuh taktik. Orang seperti itu, walau tersenyum di depan, belum tentu tidak merencanakan sesuatu di belakang.

Ibu Wu sudah merasakan kehebatan Ting Yuan sejak hari ia mengusir Xing’er keluar dari rumah. Saat itu, Ting Yuan hanya sedikit menggunakan taktik, namun hampir membuatnya diusir dari rumah. Sekarang, entah cara apa yang dipakainya, membuat keluarga Tante Lin benar-benar kehilangan kekuasaan dan bahkan mengendalikan nyawa paman muda di tangannya. Bagaimana mungkin Ibu Wu tidak takut?

Ting Yuan berkata, “Mungkin Xing’er sudah memberitahumu rencanaku. Karena Ibu Wu sudah kembali, berarti setuju dengan permintaanku. Jadi, silakan ceritakan semuanya yang kau tahu secara rinci, tanda tangani surat pernyataan, dan jika nanti harus bersaksi di pengadilan, Ibu Wu harus menjadi saksi untukku. Tentu saja, aku juga tidak akan membiarkan Ibu Wu bekerja sia-sia. Posisi Ibu Wu di rumah tangga akan lebih tinggi dari sebelumnya, dan gaji juga akan lebih baik.”

Ibu Wu berkata, “Terima kasih, tuan muda.”

Ting Yuan berkata, “Justru aku yang harus berterima kasih karena Ibu Wu bersedia membantu.”

Ting Yuan pandai berkata-kata manis. Dengan biaya paling rendah, ia bisa menyelesaikan hal besar. Memberi sedikit pujian bukan masalah baginya.

Ting Yuan bukan tipe yang terlalu memikirkan muka.

Ibu Wu tidak menyangka Ting Yuan hari ini begitu ramah. Ia menceritakan semua keburukan yang dilakukan keluarga Tante Lin. Ping’an mencatatnya dengan rapi, mengisi sepuluh lembar kertas.

Ting Yuan mengeluarkan tinta merah dan meminta Ibu Wu menandatangani tiap lembar, mencap sidik jari, lalu menyatukan lembar-lembar itu seperti cap sambungan dokumen modern, menambahkan sidik jari ekstra.

Ibu Wu tidak menyangka Ting Yuan begitu berhati-hati dan menurutinya.

Setelah itu, kehidupan keluarga Lin Yinran semakin sulit.

Ibu Wu sudah enam atau tujuh hari di rumah, namun tidak ada kabar dari pihak Ting Yuan. Lin Yinran dan Ting Chang tidak yakin apakah Ibu Wu sudah melapor kepada Ting Yuan.

Kalau sudah, mestinya ada tindakan, tapi semuanya berjalan seperti biasa. Selain hak istimewa dan posisi mereka yang hilang, para pelayan lain juga pergi ke rumah lain. Sekarang yang tersisa hanya Yin’er dan adiknya.

Dulu, saat rumah masih ramai, Yin’er adalah pelayan wanita kelas dua, posisinya hanya di bawah Ibu Wu. Banyak pekerjaan tidak perlu ia lakukan sendiri karena pelayan lain mengelusnya demi keuntungan.

Sekarang berbeda, hanya ada ia dan adiknya. Dulu ada pelayan khusus mencuci pakaian, tapi sejak Ibu Wu kembali, pakaian yang dikirim ke ruang cuci tidak mau lagi dicuci oleh mereka, harus dicuci sendiri. Makanan dari dapur juga lebih buruk dibanding saat Ibu Wu belum kembali, walau status mereka kelas satu pelayan.

Tante Lin ingin menghemat uang, sehingga menyuruh Yin’er pergi ke pasar membeli bahan makanan. Jika ada yang harus dicuci, harus dicuci sendiri, selain itu harus memasak dan mengurus urusan pribadi Tante Lin, merawat tanaman, membersihkan dedaunan gugur, dan mengelap perabot rumah, mulai pagi sampai gelap.

Makan tidak enak, tidur tidak nyenyak, dalam beberapa hari tangan Yin’er sudah kasar.

Dulu Tante Lin berbuat baik padanya, tapi sekarang yang lain pergi mengejar masa depan, dia tetap tinggal. Dulu sepuluh orang mengerjakan pekerjaan, sekarang hanya dia dan adiknya, sungguh tidak tahan lagi.

Saat mengambil makanan di dapur, Yin’er sengaja membungkus perhiasannya yang disimpan.

Kini Xing’er memakai banyak perhiasan, mengenakan emas dan perak, menggunakan bahan pakaian terbaik, tidak kalah dengan pakaian Tante Lin sehari-hari.

Halaman (2/3)

Biasanya Xing’er berkeliling halaman belakang, selain Ibu Wu, ada dua pelayan wanita yang dipilih khusus oleh tuan muda untuk membantunya. Katanya membantu, sebenarnya hanya melayani Xing’er.

Yin’er tahu setiap makan siang Xing’er pasti mengawasi makanan tuan muda di dapur untuk mencegah racun.

Maka hari ini ia sengaja memilih waktu saat Xing’er berada di dapur untuk menemui Xing’er.

Saat bertemu lagi, ia tidak bisa memanggil nama, harus memanggil “Pengurus Zhou,” meskipun canggung, Yin’er tidak punya pilihan lain, “Selamat siang, Pengurus Zhou.”

Xing’er menatap Yin’er; setelah beberapa hari tidak bertemu, Yin’er terlihat kurus dan lelah.

Xing’er mengangguk sedikit, sebagai tanda salam.

Yin’er melangkah maju dan meraih tangan Xing’er, “Pengurus Zhou, izinkan aku bekerja di sisimu.”

Xing’er berkata, “Saat pembagian ulang tenaga kerja dulu, bukankah kau tetap ingin tinggal di sisi Tante Lin?”

“Dulu aku memang salah jalan. Adikku yang baik, karena kita pernah bekerja bersama, aku tidak akan menyusahkanmu, tolong aku.”

Xing’er memikirkan bahwa Yin’er adalah hasil binaan Lin Yinran, jadi tidak langsung menolak, “Biar aku pikir dulu, besok aku kabari.”

Mendengar Xing’er belum menolak, Yin’er segera menyerahkan perhiasan yang dibungkusnya, “Adik, aku serahkan padamu.”

Xing’er melihat barang-barang yang dibungkus kain merah itu, tidak sungkan menerima.

Saat mengantarkan makanan kepada Ting Yuan, Xing’er menyerahkan barang tersebut, “Tuan muda, ini dari Yin’er di rumah Tante Lin. Dia ingin aku carikan tempat lain untuknya. Melihat kondisi Tante Lin dan Yin’er akhir-akhir ini, keduanya sedang dalam kesulitan.”

Ting Yuan membuka kain merah dan menemukan dua pasang tusuk konde, sepasang anting, dan gelang.

Perhiasan itu mungkin sudah dikumpulkan sedikit demi sedikit oleh Yin’er, barang yang tersisa padanya. Memberikannya semua pada Xing’er berarti benar-benar tidak tahan lagi tinggal di sana.

Beberapa hari ini Ting Yuan menunggu momen yang tepat. Awalnya ia ingin Ibu Wu atau Xing’er mencari kesempatan untuk membujuk Yin’er menjadi mata-mata. Sekarang kesempatan datang sendiri, tidak ada salahnya memanfaatkannya.

Ia berkata kepada Xing’er, “Ambil saja. Barang-barang ini tidak buruk. Jika kau tidak suka, nanti bisa diberikan pada pelayan lain sebagai hadiah, juga akan menambah reputasi.”

Memang barang itu tidak buruk, tapi jika dibandingkan dengan perhiasan yang dipakai Xing’er, jelas jauh berbeda.

Busana Xing’er seperti pakaian putri dari keluarga kaya.

“Baik, tuan muda. Bagaimana aku harus mengatur Yin’er?”

Ting Yuan berkata, “Kau katakan padanya untuk sementara tetap di sisi Tante Lin, bantu aku mengawasi mereka. Jika ada gerakan dari Tante Lin, laporkan padaku.”

Yin’er memang sudah lama menjadi orang kepercayaan Lin Yinran. Ibu Wu sudah membelot, dan jika kembali pun kepercayaan Lin Yinran padanya berkurang. Dalam hal ini, Yin’er lebih cocok menjadi mata-mata.

Keesokan harinya Xing’er menyampaikan maksud Ting Yuan kepada Yin’er dan berjanji akan mengatur tempat yang lebih baik untuknya.

Yin’er sekarang tidak punya jalan mundur, hanya bisa mengikuti apa yang dikatakan Xing’er sebagai mata-mata.

Tujuh atau delapan hari kemudian, Ting Yuan merasa waktunya sudah tepat.

Beberapa hari ini Lin Yinran sudah tidak tahan lagi. Hidup dalam kondisi seperti ini, status dulu sudah hilang, siapa pun bisa menginjak-injak mereka. Ting Yuan memperkirakan kesabaran mereka sudah habis.

Ting Yuan berkata kepada Ping’an, “Atur agar tiga hari lagi kita keluar kota, pergi ke kuil untuk berdoa.”

Ping’an berkata, “Tuan muda, situasi sekarang, keluar kota sepertinya tidak aman.”

Ting Yuan justru menginginkan suasana tidak aman. “Kalau tidak berani ambil risiko, kapan bisa menjatuhkan mereka? Kita harus beri mereka kesempatan.”

Mendengar itu, Ping’an langsung mengerti.

Tuan muda sedang membuat jebakan, memancing mereka melakukan sesuatu yang merugikan tuan muda, supaya bisa menangkap mereka sekaligus dan menyerahkannya ke pengadilan. Akibatnya, mereka hanya memiliki satu nasib: kematian.

Ping’an dengan semangat berkata, “Tuan muda, tenang saja, aku akan mengatur semuanya dengan baik.”

Ting Yuan berkata, “Besok kau ke kantor pengawal, minta bantuan mereka, sewa mereka untuk melindungi kita.”

Ping’an menjawab, “Baik.”

Setelah memberi instruksi kepada Ping’an, Ping’an segera mengumumkan dengan gegap gempita di rumah itu.

Belum satu jam, semua orang di rumah tahu bahwa tiga hari lagi Ting Yuan akan pergi ke kuil untuk berdoa.

Kondisi Ting Yuan belakangan ini terlihat bagus. Beberapa hari lalu ada biksu yang datang ke rumah untuk membacakan doa dan berkat, katanya itu berkat doa biksu, jadi ia harus pergi ke kuil untuk membalas janji dan berdoa lagi.

Alasan ini sangat meyakinkan karena selama ini Ting Yuan memang rutin pergi ke kuil untuk berdoa.

Yin’er dengan sengaja membocorkan berita ini kepada Lin Yinran dengan cara halus.

Lin Yinran seolah melihat kesempatan. Malam sebelumnya ia masih bimbang bagaimana cara membunuh Ting Yuan, sekarang Ting Yuan memberi peluang.

“Ting Yuan akan pergi ke kuil berdoa tiga hari lagi, kau dengar?” tanya Lin Yinran kepada Ting Chang.

Ting Chang mengangguk. Belakangan ini ia banyak menghabiskan waktu bersama Ting Yuan dan sesekali mengawasi toko-toko di kota, karena secara resmi ia masih kepala rumah tangga.

Lin Yinran membuat isyarat memotong leher, “Ini kesempatan bagus. Jika terlewat, tidak akan ada lagi. Kurang dari dua bulan lagi, dia akan dewasa.”

Sekarang kekuasaan kepala rumah tangga dan seluruh harta sudah diserahkan kepada Ting Yuan. Ketika ia berumur delapan belas tahun, warisan akan otomatis selesai.

Lin Yinran berkata, “Lihat kondisinya sekarang, semakin hari semakin baik, mungkin sepuluh tahun lagi ia tidak akan mati. Kita tidak bisa menunggu Ting Zhang.”

Ting Zhang akan pergi ke ibukota mengikuti ujian, tahun depan ia akan berangkat. Mereka butuh uang dan tidak boleh membiarkan surat pengakuan Ting Zhang tetap di tangan Ting Yuan, yang bisa mengendalikan mereka.

Ting Chang selama ini bersikap sopan di hadapan Ting Yuan meski tak sedikit yang membuatnya marah. Semua toko di Kota Ju’an sudah tahu bahwa orang yang mengelola adalah Ting Yuan. Saat ia berkeliling, para pedagang bersikap dingin.

Orang di rumah juga tidak menghormatinya karena Ting Zhang mendorong Ting Yuan ke dalam air, yang merupakan kejahatan berat. Sekarang siapa pun yang melihatnya bisa menginjaknya.

Banyak orang di rumah menyaksikan kejadian itu dan mendengar sendiri pengakuan Ting Zhang. Kalau masalah ini tidak segera diselesaikan, merebut kembali kekuasaan kepala rumah tangga, nanti saat Ting Zhang lulus ujian, mereka bisa mengkhianati mereka.

Halaman (3/3)

Lin Yinran melihat Ting Chang tetap diam, marah, “Jangan bilang kau pengecut lagi, ini menyangkut masa depan anakmu!”

“Bunuh!”

Ting Chang menegaskan.

Ia sudah gagal berkali-kali dalam ujian kepegawaian, ini menjadi beban batinnya. Sekarang anaknya punya kesempatan, ia tidak akan membiarkan siapa pun menghalangi.

Ting Chang telah bertekad membunuh Ting Yuan.

Setelah berpikir sejenak, Lin Yinran menemukan cara.

“Aku dengar di pinggiran kota ada sekelompok bandit. Tahun lalu aku membawa Ting Zhang ke kuil berdoa dan bertemu mereka. Besok kau cari mereka, beri mereka uang lebih banyak supaya mereka bersembunyi di jalan yang pasti dilalui Ting Yuan menuju kuil. Saat Ting Yuan lewat, serang dan bunuh mereka semua.”

Kelompok bandit itu memang penjahat yang bersembunyi di gunung setelah berbuat kejahatan. Pemerintah daerah tidak bisa memberantas mereka karena gunungnya luas dan sulit ditutup.

Orang-orang itu, selama dibayar cukup, membunuh seseorang bagi mereka sangat mudah.

Setelah selesai, beri mereka uang lebih banyak untuk pergi.

Ting Chang setuju dengan ide Lin Yinran, nanti bisa mengalihkan kesalahan ke bandit dan membersihkan mereka dari masalah.

Banyak orang tahu ada bandit di gunung luar kota. Tahun lalu saja sudah terjadi lebih dari sepuluh perampokan dan pembunuhan. Saat Ting Yuan bepergian, kereta kuda dan pengawalnya minimal dua puluh orang.

Ting Yuan tidak sehat, dari kaki gunung ke kuil ada seribu delapan ratus anak tangga, ia tidak bisa naik sendiri. Biasanya kereta berhenti di kaki gunung, pelayan mengangkat tandu membawanya ke kuil.

Kali ini juga sama, tandu dan pengawal ikut bersama Ting Yuan, sehingga rombongan besar.

Dengan pengawalan sebanyak itu, menyerang mereka oleh bandit sangat masuk akal.

Ini adalah rencana sempurna tanpa celah.

Lin Yinran mengambil uang deposit seribu tael dari lemari di samping tempat tidur dan memberikannya pada Ting Chang, “Ini uang muka.”

Ting Chang terkejut melihat jumlahnya, “Kau yakin mau memberi sebanyak ini?”

Lin Yinran berkata, “Kalau kurang, mereka mudah berubah pikiran. Katakan padanya, seribu tael ini hanya uang muka, setelah berhasil akan diberi sembilan ribu tael lagi.”

Bagi bandit itu, meskipun perampok, sepuluh ribu tael adalah uang yang sangat besar.

Siapa yang tidak ingin mengambil uang itu dan pergi hidup tenang tanpa menjadi bandit? Dengan uang sebanyak itu, mereka bisa pindah jauh tanpa kembali.

Ting Chang masih berat melepas uang itu, “Ting Zhang masih banyak butuh uang, dan kita juga tidak punya banyak.”

Lin Yinran tersenyum, “Kalau Ting Yuan mati, semua miliknya jadi milik kita. Setelah itu, apakah kau masih peduli uang segini? Keuntungan satu musim jauh lebih banyak dari ini.”

Ting Chang menyimpan uang itu dengan rapat.

Di luar jendela, Yin’er mendengar pembicaraan mereka dengan jelas.

Siang itu Xing’er mengingatkan agar dalam beberapa hari ke depan selalu mengawasi Tante Lin.

Mengingat tuan muda akan keluar rumah, Yin’er tahu ini pasti jebakan dari tuan muda.

Karenanya ia memilih tidak tidur, terus mengawasi gerak-gerik mereka.

Kerja keras hari ini pasti akan terbayar esok hari.

Sekarang ia sudah mendengar rahasia besar ini, masa depannya di rumah ini pasti akan jauh lebih baik. Jika Ibu Wu bisa berhasil di bawah tuan muda, apalagi dirinya?

Ia juga tahu banyak keburukan yang dilakukan Tante Lin diam-diam.

Yin’er tidak berani menemui Xing’er di malam hari, takut membangunkan Tante Lin. Setelah mereka tidur, ia baru kembali ke kamarnya.

Keesokan paginya ia menemui Xing’er dan melaporkan semua yang didengar dengan jujur.

Xing’er memberinya sebuah gelang giok mewah, lebih mahal dari semua perhiasan yang dimilikinya sebelumnya.

Setelah itu, saat Ting Yuan bangun, Xing’er melapor kepadanya.

Ting Yuan tahu mereka pasti akan melakukan sesuatu. Awalnya ia menduga akan menggunakan pembunuh bayaran, tapi tidak menyangka menggunakan bandit.

Kalau bandit, masalahnya jauh lebih mudah.

Ting Yuan memanggil Ping’an, “Hari ini kau juga ke kantor polisi, beri tahu kepala polisi tentang keberadaan bandit itu, agar dia mengerahkan pasukan untuk membantu kita menangkap mereka sekaligus bersama paman dan bibi.”

Ping’an bertanya, “Apakah kepala polisi akan percaya?”

Ting Yuan berkata, “Reputasi keluarga Ting yang menjamin, seharusnya dia percaya. Jika tidak, kita sudah siap. Dengan pengawal dan orang dari kantor pengawal, peluang menang tetap besar. Para pengawal itu kuat dan terlatih, bukan orang sembarangan. Bandit itu bisa mengganggu yang lemah, tapi kalau bertemu lebih kuat, mereka kalah.”

Xing’er bertanya, “Kenapa kita harus mengambil risiko sebesar ini? Paman dan bibi bisa bayar bandit untuk membunuh tuan muda, kita juga bisa bayar mereka supaya tidak melukai kita.”

“Tapi kalau begitu bandit cuma dapat untung tanpa kerja.”

Xing’er berpikir itu memang benar.

Ting Yuan berkata, “Bandit itu sudah meresahkan rakyat, anggap saja kita sedang membersihkan hama untuk rakyat.”