13 Warisan Keluarga (Tiga Belas)
Hari ketiga, sinar matahari cerah, bunga-bunga di kediaman hampir semuanya mekar, harum semerbak memenuhi udara, menyegarkan jiwa. Malam sebelumnya, Ting Yuan memanggilnya masuk ke ruang baca, bersama Ping An yang juga hadir. Beberapa hari lalu, Ting Yuan meminta Ping An membeli dua rumah besar yang berdampingan, masing-masing tiga pintu masuk dan keluar. Saat itu, Ting Yuan belum memberitahukan tujuan pembelian tersebut, meski Ping An merasa penasaran, dia tak bertanya lebih jauh.
Ting Yuan memasukkan surat kepemilikan rumah dan tanah ke dalam dua amplop, lalu menyerahkannya kepada Ping An dan Xing’er secara bergantian. “Beberapa hari lalu kalian penasaran kenapa aku membeli rumah-rumah ini,” katanya sambil memberikan amplop itu, “Sekarang aku bisa memberitahu kalian. Ini adalah hadiah untuk kalian.” Ping An dan Xing’er terkejut luar biasa. Xing’er segera menolak, “Tuan Muda, aku tidak bisa menerimanya.” Namun tangan Ting Yuan yang mengulurkan amplop tak segera menarik kembali, “Kalian berdua terima dulu, dengarkan aku, ini bukan pemberian tanpa alasan.”
Ping An menerima amplop terlebih dahulu, barulah Xing’er menerimanya. Ting Yuan tersenyum puas, “Ada beberapa hal yang takutnya nanti tak ada kesempatan kuucapkan.” Matanya Xing’er langsung basah, “Tidak, Tuan Muda, kau pasti akan selamat.” Ping An juga berkata, “Tuan Muda, pasti tidak akan terjadi apa-apa, besok aku pasti melindungi keselamatanmu.” Ting Yuan tetap tersenyum, ucapan Ping An membuat hatinya terharu, “Tidak perlu melindungiku.”
Tiba-tiba Ping An tersadar, lalu dengan suara berdebar ia berlutut di lantai. Xing’er tak tahu alasan, tapi tanpa ragu ikut berlutut. Ting Yuan buru-buru mengangkat mereka berdua, “Jangan berlutut padaku, aku tidak suka.” Kepada Ping An, ia berkata, “Aku tahu kau sudah lama menebak bahwa aku bukan Tuan Mudamu yang sebenarnya, tapi kau tak pernah membongkarnya, malah selalu melindungi, aku sangat berterima kasih padamu.”
Xing’er bingung, “Tuan Muda, maksudmu apa?” Ting Yuan menjelaskan, “Aku datang dari dunia lain. Saat aku terbangun, semuanya berbeda, bahkan aku punya banyak ingatan yang bukan milikku. Aku tidak tahu bagaimana cara kembali, juga tidak berniat berbaur di sini. Tapi kalian memberiku kehangatan, aku sangat berterima kasih.” Melihat Ping An yang sudah berlinang air mata, ia berkata, “Tuan Muda yang dulu adalah milikku, dan kau juga.”
Ting Yuan menyerahkan saputangan kepadanya. Bingung dalam hati Xing’er pun terjawab setelah pengakuan Ting Yuan, “Tuan Muda, nyawaku kau selamatkan, aku hanya mengakui kau.” Posisi Ping An dan Xing’er dalam hati Ting Yuan berbeda. Hubungan dengan Ping An muncul karena ia menjadi Ting Yuan, hubungan yang ia terima pasif; sedangkan menyelamatkan Xing’er dan semua interaksi dengannya adalah inisiatifnya sendiri.
“Aku sangat berterima kasih padamu, Xing’er. Kesetiaan dan keberanianmu tidak kalah dari perempuan mana pun yang pernah kukenal. Aku tak bisa memberimu banyak, hanya bisa membelikannya rumah, memberi uang, mengajarkanmu membaca dan menulis. Aku hanya berharap kau berbeda dari perempuan lain, setidaknya kau punya hak memilih, memilih apa yang kau inginkan.” Xing’er mengerti isi hati Ting Yuan sejak ia berkata perempuan harus menguasai nasibnya sendiri, bukan menjadi pelengkap pria. “Aku tak bisa mengubah nasib semua perempuan di dunia ini, tapi aku ingin mengubah nasibmu, Xing’er. Semoga kau selalu berani, bebas menjadi dirimu sendiri, menjadi apa yang kau inginkan.”
Lalu ia berbalik ke Ping An, “Baik aku maupun Ting Yuan yang dulu, selama salah satu dari kami ada, kami akan memperlakukanmu dengan baik. Aku tak khawatir kau akan hidup buruk, aku percaya kau akan baik-baik saja. Aku juga menyiapkan rumah untukmu sebagai ungkapan terima kasih, sekaligus berharap kau bisa menjaga Xing’er agar dia punya lebih banyak pilihan, tak terbelenggu.” Ping An dan Ting Yuan dulu saling bergantung, bahkan jika yang dulu kembali pun tak akan menyia-nyiakannya. Xing’er berbeda, ia tak punya hubungan dengan yang dulu, maka Ting Yuan merasa khawatir.
“Aku menjaga warisan keluargamu, membalas dendam untuknya, jadi dia seharusnya memberiku penghargaan. Aku bukan bagian dari dunia ini, tak bisa membawa apa pun pergi, rumah-rumah ini sebagai gantinya. Aku juga membantunya melatih kalian berdua agar ia bisa menjadi pemilik yang santai, menikmati hidup saat sakit, dan memberi kalian hadiah.” Akhirnya, Xing’er mengerti maksudnya, takut besok ia tak kembali, jadi ia ingin mengucapkan selamat tinggal.
Ia menggenggam lengan baju Ting Yuan, hanya berani menggenggam itu, “Tuan Muda, aku tidak mau kau celaka. Aku ingin kau tetap di sini, tetap menjadi Tuan Mudaku.” Dalam hati, Ting Yuan tenang, karena ia tak pernah benar-benar menjadi bagian dari sini, tak pernah berbaur. “Gadis bodoh, tak ada yang bisa menemani orang lain seumur hidup. Hidup itu panjang, kau akan bertemu banyak orang. Aku hanya tersesat sebentar, bertemu denganmu dan berjalan bersama sebentar. Mungkin saat di persimpangan jalan aku harus kembali ke jalanku, sementara kau harus terus melangkah di jalanmu.”
Air mata Xing’er mengalir deras seperti mutiara yang terputus senar. Ia tak tahu dari mana Tuan Muda berasal, tapi ia tak ingin berpisah dengannya. Itu rahasia terbesar Ting Yuan, dan setelah diungkapkan, hatinya menjadi lega. Ping An mengusap air matanya, “Tuan Muda tenang saja, apapun yang terjadi besok, aku akan menjaga Xing’er seperti adik sendiri.” Ting Yuan berkata, “Aku percaya padamu.” Ping An bertanya, “Apakah dia bisa kembali?” Ting Yuan menggeleng, “Aku tak tahu. Mungkin dia kembali ke duniaku, mungkin sudah tiada, atau seperti aku, pergi ke dunia lain. Yang bisa kulakukan hanya sampai di sini, sisanya tergantung takdir. Aku katakan ini karena takut tak ada kesempatan untuk mengatakannya.”
“Aku hanya tidak mau kehilangan kesempatan untuk mengucapkan selamat tinggal dengan baik.” Di depan pintu kediaman terparkir tiga kereta kuda; satu membawa perlengkapan doa, satu membawa barang-barang yang diperlukan Ting Yuan, dan yang paling mewah di tengah adalah kereta yang akan dinaikinya. Kereta-kereta itu sangat mewah, kereta Ting Yuan ditarik tiga kuda, di bagian depan tergantung lentera berlogo keluarga Ting, sehingga semua orang tahu itu milik keluarga Ting.
Ping An memeriksa perlengkapan doa ke kuil satu per satu, memastikan tak ada yang terlupakan. Ini kali pertama Ting Yuan keluar sejak datang, awal April saat itu masih dingin. Salju mencair akhir Maret, suhu kadang turun drastis. Kini hampir pertengahan Mei, suhu menghangat, memasuki musim panas, cukup memakai baju tipis saat siang, tak perlu jubah lagi. Pagi-pagi sekali, Ting Chang sibuk membantu Ping An mengurus segala persiapan, sangat memperhatikan keberangkatan Ting Yuan.
Setelah Ping An selesai memeriksa, ia kembali ke ruang depan untuk melapor. “Tuan Muda, semuanya sudah siap, kita bisa berangkat.” Ting Yuan meletakkan cangkir teh dan berdiri. Xing’er melangkah maju beberapa langkah, masih kurang percaya, “Tuan Muda.” Ting Yuan berhenti dan menoleh, “Ingat apa yang kukatakan, rumah ini kupercayakan padamu.” Tiga hari ini bukan hanya waktu untuk Ting Chang, juga waktu bagi Ting Yuan untuk menyusun rencana.
Jika upaya pembunuhan oleh bandit gunung gagal, mereka pasti harus melarikan diri. Ting Yuan meninggalkan Xing’er di kediaman dengan cukup pengawal, ditambah beberapa penjaga setia yang tinggal di sana. Jika besok ia dan Ping An tak kembali, maka langsung saja membawa surat pengakuan dari Ting Zhang, mengikat ketiga orang itu, membawa Wu Mama dan Yin’er, serta bukti tertulis mereka ke kantor pemerintahan untuk melaporkan upaya pembunuhan, mereka pun tak akan lolos.
Xing’er cemas, takut Ting Yuan tak kembali. Ia tak ingin dia mengambil risiko. Di hadapan Ting Chang, Ting Yuan tak bisa banyak bicara agar tak menimbulkan kecurigaan. “Rumah ini kupercayakan padamu.” Di mata Xing’er, ada begitu banyak perasaan campur aduk, “Tuan Muda.” Ting Yuan tersenyum padanya. Saat mereka hendak keluar, saat melewati ambang pintu, Ting Yuan menoleh sekali lagi. Xing’er berhenti di dalam, melihatnya melangkah keluar tanpa menoleh lagi.
Hatinya gelisah, hanya bisa memanggil Ping An, “Kakak Ping An, jaga Tuan Muda baik-baik.” Ping An mengangguk. Perasaan Ping An terhadap Ting Yuan rumit. Di satu sisi, Ting Yuan memang orang luar biasa, berbeda, menarik. Di sisi lain, ia mengungkap kebenaran tentang insiden tenggelamnya Tuan Muda, menjaga warisan keluarga, membalas dendam. Tapi ia bukan Tuan Muda yang selama ini bersamanya. Ping An tak tahu bagaimana keadaan Tuan Mudanya sekarang, apakah masih hidup. Jika benar seperti yang dikatakan Ting Yuan, mungkin di dunia lain, apakah dia baik-baik saja?
Untuk yang satu ini, ia lebih banyak merasa hormat dan kagum. Sedangkan yang dulu, yang sudah lama bersamanya, sudah seperti keluarga sendiri. Oleh karena itu, Ping An sangat bimbang, ingin Tuan Mudanya kembali, tapi tak ingin yang satu ini pergi. Namun ia merasa itu egois, karena Tuan Mudanya pasti punya kerinduan, dan yang ini pun mungkin ada yang menunggu dan berharap ia kembali.
Ting Yuan menaiki kereta, membuka tirai dan melihat gerbang kediaman. Di atas papan nama tertulis “Kediaman Ting” dengan huruf emas yang indah. Xing’er belum melewati ambang pintu, masih menatapnya. Saat detik itu tiba, hatinya terasa berat, takut membuat Xing’er sedih. Ia mengajari Xing’er mengeja dan berpikir, mengajarinya secara langsung. Di dunia ini, hanya dialah sosok yang memiliki hubungan erat dengannya, seperti anak yang diasuh sendiri, walau tak ada hubungan darah dan tak bisa dibawa pergi, hanya bisa meninggalkannya di sini. Jika ia tak kembali hari ini, Xing’er pasti sangat sedih.
Ia tahu arti dirinya bagi Xing’er: seperti kakak, tuan, penuntun, sekaligus penyelamat. Tak tega lagi menatap, ia menutup tirai. Xing’er ingin mengejar dan mengucapkan selamat tinggal, melangkah keluar, tapi kakinya tak berani melangkah lebih jauh. Ia takut tak akan bertemu lagi, takut merusak rencana Ting Yuan.
Ting Yuan berkata pada Ping An, “Mari pergi.” Ping An memerintahkan rombongan berangkat. Kali ini bersama kusir, total ada dua puluh enam orang. Setelah kereta berjalan agak jauh, Ting Yuan membuka tirai, menoleh melihat tempat tinggalnya selama ini. Dulu ia sering berjalan-jalan di dalam, kini melihat dari luar memang megah dan megah, pantas menjadi kediaman terkaya di wilayah seratus li.
Di depan pintu berdiri sosok yang pasti Xing’er. Ting Yuan tak menoleh lagi, mengalihkan pandangannya ke pinggir jalan. Sebenarnya bukan sebagus yang terlihat di drama, banyak rumah rendah dan sederhana, toko-toko tampak biasa saja tanpa warna mencolok, semuanya terlihat biasa. Kediaman seperti sebuah dunia kecil yang indah, bagai surga tersembunyi, sementara di luar, kehidupan penuh penderitaan.
Ia tak sanggup melihat lagi, ia tak bisa mengubah apa pun. Hanya jalan utama di depan kediaman yang dipaving dengan batu rapi, gang-gang di samping masih tanah. Di luar kota, bunga liar di pegunungan sedang mekar, jalan utama tanah yang dilalui banyak orang, hampir tak ada rumput liar, tapi kadang ada lubang, perjalanan kereta tak mulus.
Ting Yuan memandang pemandangan pegunungan, alam yang asli dan murni, tanpa efek pemanasan global, tanpa industri, tanpa kerusakan. Jika ada yang indah di sini, hanya keindahan alam yang terjaga. Tapi ia lebih mencintai tempat asalnya, bukan sini.
Begitu mereka melangkah pergi, Ting Chang diam-diam keluar lewat pintu belakang, dijaga oleh pengawal jarak jauh. Para penjaga yang dibawa keluar sudah diberi tahu tujuan perjalanan, mereka mayoritas setia dan loyal. Ping An mengatakan jika mereka tak kembali dengan selamat, keluarga mereka akan dijamin hidup aman. Mereka yang ikut keluar adalah yang secara sadar memilih menjadi umpan bersama Ting Yuan.
Jarak ke kuil sekitar lima belas li dari Kota Ju’an, kereta berjalan lambat, satu jam perjalanan. Setengah jalan, orang mulai sepi, di belakang sekitar setengah li, para petugas pengawal mengikuti. Pihak pengawal diberikan cukup uang, dan sudah diberi tahu risiko, jika tak mau ikut tak dipaksa. Kepala pengawal sangat bersedia karena mereka sangat membenci bandit gunung. Jalan utama keluar kota hanya satu, sering dirampok bandit itu. Mereka sudah tak sanggup membasmi bandit karena medan pegunungan luas dan licin. Beberapa kali upaya gagal. Kini ada yang mau membayar untuk mengerahkan mereka bersama membasmi bandit, uang cukup agar keluarga tak khawatir, jika berhasil, pengawalan jadi lebih aman dan memberi efek jera.
Jalan utama adalah jalur biasa untuk pengawalan barang. Beberapa pengawal menyamar sebagai peziarah di kuil, tersebar di sekitar mereka. Ting Yuan sama sekali tak cemas, baginya hidup dan mati tak penting. Mungkin jika mati, ia akan kembali ke dunia asal, segala sesuatunya kembali normal. Ia malah menantikan kemunculan bandit.
Ping An sangat tegang, “Tuan Muda, kau pikir apakah pejabat setempat akan datang membantu kita menangkap bandit hari ini?” “Aku tidak tahu.” Ting Yuan memang tak bisa memprediksi. Jika mereka tak datang, ia tak akan marah, karena tanpa kepastian keberhasilan, wajar mereka tak hadir.
Melihat Ping An gelisah, ia bertanya, “Kau takut?” Di depan Ting Yuan, Ping An selalu mudah terbaca, ia agak malu, “Memang takut.” “Takut itu benar. Takut mati membuatmu menghargai hidup, meningkatkan peluang bertahan.” Tak takut mati dan terus menyerang justru menurunkan peluang hidup. Ting Yuan menganggap itu hal baik.
Dari kata-katanya, Ping An menangkap makna lain, “Tuan Muda sepertinya selalu tenang.” Ting Yuan hanya tersenyum tipis, “Karena aku tak takut mati.” Ping An terkejut, “Bagaimana bisa ada orang yang tak takut mati?”
Sebenarnya bukan tak takut mati secara mutlak, tapi di sini, ia tak takut mati. Ia tak merasa dunia ini miliknya, tak pernah berniat tinggal selamanya, ia ingin kembali ke dunia asal. Di dunia asal, ia takut mati karena tak ingin membuat orang tua dan orang yang peduli bersedih. Tapi jika harus mengorbankan nyawa, ia tak ragu. Di sini, dunia ini tak ada harganya baginya.
Maka ia tak takut mati, bahkan menantikan kematian. Pendidikan selama lebih dua puluh tahun mengajarkan menghargai hidup. Selama bekerja sebagai polisi dan penyidik kriminal, ia sering berhadapan dengan kasus kematian, melihat banyak jenazah, sehingga tak memilih mati dengan sengaja, itulah sebabnya ia masih hidup di dunia ini. Mungkin juga karena ia belum lama di sini dan masih ada urusan yang harus diselesaikan. Sebagai polisi dan penyidik, tugasnya menegakkan keadilan, mengungkap kebenaran, melindungi harta rakyat, dan menjaga keadilan hukum.
Tuan Muda yang dulu secara misterius tenggelam dan datang ke sini membuatnya ingin menuntut keadilan untuknya. Barangkali jika lama di sini ia merasa bosan dan rindu keluarga serta kehidupan lamanya, saat itu ia tak ragu mengakhiri hidupnya. Ping An tak mendapat jawaban dari Ting Yuan, tapi tahu Tuan Muda sudah siap mati.
Ting Yuan berkata, “Hidup itu berharga, Ping An, kau pulanglah.” Ping An menggeleng, “Tuan Muda, aku takut mati, tapi aku tak akan lari. Aku akan bersamamu.” “Kau harus hidup lebih lama, masih banyak yang harus kau lakukan. Jika kau mati, bagaimana dengan Xing’er? Dia tak bisa mengurus warisan keluarga sendiri. Jika kalah melawan keluarga Lin, segalanya akan sia-sia.” “Berhenti!” Ting Yuan memanggil kusir. Kereta berhenti. Ia membuka tirai untuk Ping An, “Turunlah, pulanglah. Ingat kata-kataku, keluarga Ting masih butuh kau.”
Ping An menggenggam jendela kereta, “Aku tak pergi, Tuan Muda.” “Aku belum tentu mati, kau juga jangan berkorban sia-sia.” Itu sudah ia pikirkan dengan matang. Membawa Ping An ke luar bukan untuk berhadapan langsung dengan bandit, tapi agar Xing’er tenang, tak panik, mendukung rencananya.
“Ping An, dengarkan aku, jangan biarkan usahaku sia-sia. Jika tidak, bahkan jika aku kembali ke dunia asal, hatiku tak akan tenang.” Bertemu tatap mata Teguh Ting Yuan, wajahnya tetap tenang. Tak bisa menolak, Ping An turun kereta, sebelum pergi berkata, “Tuan Muda, aku akan mencari pejabat setempat.” Ting Yuan tersenyum dan melambaikan tangan, “Pergilah.”
Ia berkata pada kusir, “Berangkat.” Kereta melaju melewati Ping An, dan seketika Ping An berlari ke arah sebaliknya. Ia berlari cepat, ingin sampai ke kantor pemerintahan secepat mungkin, bertemu pejabat dan memohon bantuan, berharap Ting Yuan aman. Ia berharap Tuan Mudanya kembali, tapi saat ini tak ingin Ting Yuan mati begitu saja.
Ting Yuan membuka tirai, duduk di kereta yang tak nyaman itu, ingin menikmati pemandangan indah dan mencium aroma bunga gunung. Angin berhembus, membawa kelopak bunga terbang ke kejauhan. Ia menutup pandangan, berbisik, “Semoga bisa kembali ke pelukan orang tua.”
Ia tak ingin seperti kelopak bunga yang diterbangkan angin, terdampar entah di mana, tak bisa kembali ke kampung halaman asal. Ia mendengar suara derap kuda dan teriakan bandit. Dari hutan di sisi jalan muncul banyak orang bersenjata parang besar. Ting Yuan berpikir, parang itu pasti menyakitkan saat terkena tubuh.
Para pengawal tak jauh di belakang membuka kotak yang berisi parang serupa, tapi kualitasnya jauh lebih baik. Ting Yuan membuka tirai dan berkata pada kusir, “Kau turun, aku yang akan mengemudi.” Kusir takut melihat situasi, tanpa ragu melompat turun. Kereta tak melaju kencang dan ia tak terluka. Ting Yuan menggantikan posisi kusir. Ia tak tahu cara mengemudi, tapi itu tak masalah. Kuda yang ketakutan akan berlari liar. Apalagi ada tiga kuda, kereta langsung melaju kencang ke arah kumpulan bandit.