Bab 49: Membakar Diri Sendiri
Yun He berdiri di tempat, hampir tidak mempercayai pendengarannya sendiri.
"Keluarga Fan?"
Yun He mengerutkan kening dan terdiam... Dalam hatinya, dia berpikir apakah dia begitu akrab dengan Zhao Yunshu? Mengapa wanita itu bersikeras memanggilnya saat sedang tertimpa masalah?
Lagi pula, masalah apa yang mungkin terjadi? Ketika dia melihatnya beberapa hari yang lalu, wanita itu masih sangat arogan hingga membuat keonaran di jalanan demi memberinya pelajaran.
Pelayan kecil di sana menjawab, "Benar, Nyonya Zhao sudah menunggu di luar gerbang. Dia mengatakan bahwa jika Nyonya Muda tidak keluar, dia akan terus menunggu."
"Oh, dia ya..." Yun He mengerti. Meskipun dia tidak ingin berurusan dengan keluarga Zhao, ibu kandungnya ini tidak pernah lupa sedetik pun untuk menyuruhnya menjaga kepatuhan sebagai anggota keluarga Zhao.
Dia melambaikan tangan untuk menyuruh pelayan itu pergi: "Kalau begitu, biarkan dia terus menunggu."
Yun He berbalik dan berjalan ke dalam halaman. Qiao Yu'an melangkah maju beberapa langkah menyusulnya: "Kamu Sebaiknya pergi dan melihatnya. Meskipun kakak sulungmu itu bertindak tidak senonoh, kamu juga harus memberikan sedikit muka kepada Ibumu."
Yun He berbalik dan menatapnya dengan ekspresi serius: "Muka diperoleh dari usaha sendiri, bukan karena diberikan oleh orang lain. Karena dia begitu bersikeras menginginkan muka ini..."
Yun He meninggikan suaranya dan memanggil: "Ibu Jiang, kalau begitu gantikan aku melakukan perjalanan ini. Lihat apa sebenarnya yang sedang diperbuat oleh Zhao Yunshu itu! Ngomong-ngomong, jauhi wanita gila itu agar tidak terseret ke dalam masalah."
Ibu Jiang mengiyakan dan langsung pergi bersama pelayan kecil itu.
Yun He juga membungkuk memberi hormat kepada Qiao Yu'an, lalu berjalan cepat kembali ke halaman.
Qiao Yu'an memasang ekspresi canggung. Tadi di dalam hatinya dia masih menahan satu kalimat: Jika kamu ingin pergi, aku akan menemanimu. Untung saja dia tidak mengatakannya, kalau tidak, dia akan benar-benar kehilangan muka.
Sebenarnya dia bukan orang bodoh, dia sudah bisa melihat melalui beberapa kejadian sebelumnya bahwa Yun He tidak akur dengan keluarga dari pihak ibunya.
Namun, dirinya yang kehilangan ibu kandung di usia muda juga berharap Zhao Yun He bisa memperbaiki hubungan dengan keluarganya. Bukankah mereka adalah kerabat? Bagaimana pun juga, itu lebih baik daripada hidup sendirian.
Dia berdiri di pintu Halaman Yuqing terdiam selama beberapa saat, sebelum akhirnya perlahan-lahan pergi.
Sementara itu, Ibu Jiang dan Nyonya Zhao sedang duduk berhadap-hadapan di dalam kereta kuda, terdiam seribu bahasa.
Saat itu hari sudah gelap, awan gelap gulita menumpuk di ujung langit, dan sesekali terdengar suara gemuruh guntur yang tertahan, sepertinya hari akan segera hujan.
Udara di dalam jendela kereta terasa sedikit pengap, sama seperti atmosfer yang tanpa kata-kata itu.
Akhirnya, Nyonya Zhao membuka suara: "Nyonya muda kalian ini memiliki sikap yang sangat angkuh? Bahkan urusan keluarga dari pihak ibunya pun diabaikan? Padahal dia adalah kakak kandung sulungnya sendiri!"
Ibu Jiang menghela napas perlahan: "Nyonya Muda menderita sakit kepala yang hebat. Dia baru saja mengoleskan obat, dan begitu mendengar masalah ini dia bersikeras ingin datang, tetapi baru berjalan dua langkah kepalanya langsung sakit lagi. Sang Marquis melarangnya datang karena takut tubuhnya tidak akan sanggup menanggungnya."
"Dia begitu lemah?" Nyonya Zhao melirik dengan tatapan dingin.
Ibu Jiang menundukkan pandangannya dengan patuh: "Nyonya juga tahu, Nyonya Muda sudah memiliki kekurangan sejak dalam kandungan, ditambah lagi dia tidak dirawat dengan baik setelahnya, jadi tubuhnya memang selalu lemah. Sekarang dia terus meminum obat penambah tenaga."
Ucapan ini tampak ramah di permukaan, tetapi di baliknya penuh dengan sindiran tajam, membuat alis Nyonya Zhao mengerut erat.
Perempuan tua di hadapannya ini sedang menyindir dirinya karena tidak menjalankan tanggung jawab sebagai ibu kandung. Apakah dia diberi muka? Seorang pelayan berani-beraninya mengomentari urusan majikan dengan sembarangan!
Nyonya Zhao terbatuk-batuk, baru saja hendak mengatakan sesuatu ketika Ibu Jiang menambahkan dengan suara rendah: "Nyonya Muda sangat mengkhawatirkan urusan Nyonya Besar, dan secara khusus memesan agar saya datang melihatnya dengan baik."
Nyonya Zhao terdiam, menelan kembali kemarahan yang hampir meluncur keluar dari bibirnya. Benar juga, masalah Yunshu ini harus diselesaikan dengan memanfaatkan pengaruh Kediaman Marquis Anchang. Jika hanya mengandalkan keluarga Zhao yang berada di tingkat kelima, keluarga Fan belum tentu akan menganggapnya serius.
Nyonya Zhao menegakkan punggungnya dengan penuh wibawa: "Memang sudah sepatutnya dikhawatirkan dengan baik, bagaimanapun juga mereka adalah saudari sekeluarga."
"Kalau begitu, hamba yang lancang ini ingin bertanya, apa sebenarnya yang terjadi dengan Nyonya Besar kali ini...?" Ibu Jiang menyelidiki.
Nyonya Zhao terbatuk dan berkata dengan samar: "Intinya keluarga Fan itu memperlakukan Yunshu dengan buruk hingga menyebabkan keguguran. Duh, kondisi tubuhnya sangat terpukul."
Ibu Jiang memasang ekspresi penuh simpati dan ber-oh ria, dalam hatinya berpikir bahwa ini bukanlah masalah yang terlalu serius, toh hanya keguguran, mengapa masih sempat-sempatnya dengan lancang datang mengganggu Nyonya Muda di tengah malam begini?
Nyonya Zhao menarik napas lega: "Begitu tiba di kediaman keluarga Fan nanti, kamu juga harus menunjukkan wibawa Kediaman Marquis Anchang. Jangan sampai putri keluarga Zhao kita mendapatkan perlakuan tidak adil di luar."
Ibu Jiang mengiyakan di permukaan, tetapi dalam hatinya mencibir dingin dan sama sekali tidak menganggapnya serius.
Ya, dia memang datang atas perintah Nyonya Muda sekadar untuk menonton pertunjukan. Peduli amat apakah Zhao Yunshu itu hidup atau mati, apa hubungannya dengan mereka?
Saat wanita itu baik-baik saja, kerjanya hanya mencari-cari masalah bagi Nyonya Muda. Kalau sekarang dia jatuh, itu justru jauh lebih baik.
Kereta kuda itu terus melaju dengan suara derap kuku yang konter selama sekian lama.
Daerah pinggiran kota ini memang agak terlalu jauh, jalannya semakin lama semakin sepi, bahkan beberapa titik cahaya dari lilin atau lampu minyak pun sudah tidak terlihat lagi.
Nyonya Zhao merasa sakit pinggang karena duduk terlalu lama, lalu mengambil bantalan empuk untuk bersandar dan menyuruh pelayan memijat kakinya. Sementara Ibu Jiang yang duduk di kursi bawah hanya bisa bertahan mengandalkan rasa penasarannya yang besar.
Dulu saat bepergian mengikuti Nyonya Muda, di mana pernah dia menderita kesusahan seperti ini.
Nyonya Muda akan membiarkan dirinya dan Baishao menggunakan bantalan empuk, bahkan mengeluarkan buah-buahan dan teh untuk mereka nikmati. Sangat penuh perhatian kepada mereka berdua.
Selain itu, suasananya juga hidup, semua orang saling menceritakan lelucon sehingga waktu berlalu dengan cepat, tidak seperti sekarang, rasanya sungguh bagaikan duduk di atas jarum.
Setelah susah payah bertahan hingga kereta kuda berhenti, ekspresi di wajah Nyonya Zhao menjadi semakin muram, karena dari dalam halaman kediaman keluarga Fan terdengar suara tangisan yang memilukan.
Pelayan di sisi Nyonya Zhao langsung mengenali suara itu begitu mendengarnya: "Nyonya, itu adalah suara Nyonya Besar kita."
Nyonya Zhao menjadi cemas, berpegangan pada tangan pelayan dan berjalan masuk ke dalam halaman keluarga Fan. Begitu memasuki gerbang, dia langsung memanggil: "Shu'er, anakku yang malang, apa yang sebenarnya terjadi padamu?"
Lanzha buru-buru keluar menyambut: "Nyonya, Anda sudah datang? Bagus sekali, Nyonya Besar kita sudah menangis sangat lama, cepatlah pergi membujuknya."
"Sebenarnya apa yang terjadi? Mengapa bisa tiba-tiba keguguran?" Suara Nyonya Zhao meninggi beberapa tingkat: "Apakah sudah memanggil tabib? Lalu, di mana Fan Yi'an? Di mana ibunya, mengapa tidak keluar untuk berbicara?"
Begitu banyak pertanyaan yang diajukan membuat Lanzha bingung tidak tahu harus menjawab yang mana. Saat dia sedang panik, Fan Yi'an keluar dari kamar.
"Ibu Mertua, Yun Shu terjatuh karena berjalan terlalu terburu-buru. Tabib sudah dipanggil, dan pendarahannya juga sudah berhenti. Ibunya sedang kambuh penyakit lambung lamanya, jadi saya baru saja menyuruhnya beristirahat." Fan Yi'an memasang ekspresi penuh penyesalan: "Saya gagal menjaganya dengan baik, mohon hukuman dari Ibu Mertua."
Nyonya Zhao mendengus tajam kepadanya: "Kamu memang pantas dihukum! Jika kamu sering pulang ke rumah, bagaimana mungkin kamu tidak bisa menjaga orang dengan baik? Di mana dia, antarkan aku masuk untuk melihatnya."
Begitu memasuki kamar dalam, dia melihat Zhao Yunshu sedang bersandar di tempat tidur, kepalanya dibalut sehelai kain putih, tubuhnya diselimuti selimut tebal, dan kedua matanya bengkak merah seperti buah kenari.
Begitu melihat pemandangan itu, hati Nyonya Zhao terasa sangat nyeri. Dia melangkah maju dan menggenggam tangan putrinya: "Putriku, anakku yang malang, mengapa kamu begitu ceroboh!"
Zhao Yunshu menatap tajam ke arah Fan Yi'an dengan matanya yang bengkak merah: "Suamiku, apakah kamu masih menolak mengatakan sejujurnya kepada Ibu?"
"Yun Shu..."
Zhao Yunshu memotong kata-katanya dan berteriak dengan suara keras: "Ibu, alasan mengapa aku terjatuh adalah karena pelayan rendahan bawaan mahar Zhao Yun He itu telah menyiramkan air kotor ke lantai! Dia sengaja ingin mencelakaiku hingga tewas!"