Bab Dua Puluh Satu: Naskah Sandiwara Selatan

“Kakak, aku datang untuk belajar ilmu bela diri darimu.”

Shen Xi berbalik dan melihat bahwa yang datang adalah Wang Lingzhi.

Hari ini Wang Lingzhi mengenakan pakaian baru berwarna biru kehijauan, di tangannya memegang kertas Xuan, sambil tersenyum lebar menatapnya.

Setelah Wang Lingzhi mengenakan pakaian baru, seluruh dirinya terlihat lebih segar. Kain bajunya terbuat dari sutra, kakinya bersepatu bot tebal, ikat pinggangnya diikat erat, dan jaket luar pendeknya tampak memang khusus untuk berlatih ilmu bela diri, sangat berbeda dengan penampilannya sebelumnya.

Shen Xi bertanya dengan heran, “Kenapa kau ganti pakaian seperti ini?”

Wang Lingzhi menjawab dengan bangga, “Kakak, kau juga merasa pakaian ini bagus, kan? Kemarin guru menguji pengetahuanku, aku bisa menjawab semuanya dengan lancar. Ayahku senang lalu memberiku ini, katanya kalau aku giat belajar lagi akan dapat hadiah yang lebih bagus.”

Shen Xi diam-diam membatin, “Anak ini biasanya hanya tahu bermain pedang dan tongkat, tak kusangka setelah kukatakan bahwa mempelajari rahasia ilmu bela diri harus bisa membaca dan menulis, dia pulang dan benar-benar mulai belajar dengan tekun... Ternyata memang minat anak harus ditumbuhkan lebih dulu!”

Saat itu Shen Xi sedang bingung tak ada yang membantu, maka ia pun memanggil, “Ilmu yang kuajarkan padamu beberapa hari lalu harus kau pelajari dengan sungguh-sungguh, hari ini bantulah aku mengurus ini dulu.”

Wang Lingzhi dengan gembira bertanya, “Kakak, kau menilai aku sudah sampai pada tahap harus melatih ‘batin’?”

“Mimpi! Aku ini cuma tak ada yang membantu, cepat kerja, kalau tidak aku tak akan ajarkan ilmu baru padamu.”

Mendengar itu Wang Lingzhi cemberut, tapi tetap maju membantu.

Walau Wang Lingzhi agak manja, namun pada dasarnya ia masih anak-anak. Biasanya di keluarga Wang tak ada yang mau bermain dengannya, dan sekarang ia punya Shen Xi yang seumuran, bisa diajak bermain sekaligus belajar ilmu bela diri tingkat tinggi, jadi perlahan-lahan ia menganggap Shen Xi sebagai sahabat.

Mereka berdua sibuk setengah hari baru selesai menata lukisan. Shen Xi berkali-kali mengatur posisi menghadap matahari demi mempercepat proses pengasapan lukisan.

Wang Lingzhi heran, “Kakak, apa yang kau gambar, kok hitam semua begitu?”

Shen Xi duduk di samping lukisan, mengunyah sebatang jerami, lalu meludahkannya dan berkata, “Lukisan pemandangan, kau tak paham.”

Wang Lingzhi berkata, “Jadi ini lukisan pemandangan? Tak mirip sama sekali, hitam-hitam seperti kotoran ayam, tapi gambar pavilunnya lumayan menarik.”

Saat melihat Wang Lingzhi hendak menyentuh, Shen Xi langsung membentak, “Jangan sentuh, kalau rusak aku harus ulang lagi. Jangan pegang baskom kayu di bawahnya juga, nanti tanganmu bisa terbakar.”

Wang Lingzhi terkejut, tapi tetap membantah, “Aku tak sebodoh itu... Eh, kakak, sudah susah payah menggambar, kenapa harus diasapi?”

Shen Xi tentu saja tak mungkin menjelaskan kenapa lukisan harus dibuat tampak tua, jadi ia hanya berkata samar, “Ini ilmu bela diri tingkat tinggi, kau belum waktunya mempelajari. Kalau kau sudah mantap dasar-dasarnya, baru akan kuajarkan.”

Wang Lingzhi gembira, “Kakak, janji ya, sekarang aku sudah belajar banyak jurus tingkat empat, beberapa hari lagi ajari aku jurus yang lebih hebat... Kemarin aku berkelahi dengan anak tak kukenal di depan gerbang, aku tendang sekali saja dia langsung roboh, ilmu yang kau ajarkan memang ampuh!”

Shen Xi jadi batuk dan wajahnya agak panas... Anak ini benar-benar menggunakan “ilmu bela diri” yang diajarkan untuk berkelahi, entah siapa korban malangnya yang terkena tendangan itu. Shen Xi memasang wajah serius, “Guru pernah bilang, kita belajar ilmu bela diri untuk menolong yang lemah dan menegakkan keadilan, tak boleh menindas yang lemah... Kalau kau masih suka membully orang, aku tak mau lagi jadi kakakmu.”

Wang Lingzhi buru-buru berkata, “Jangan begitu, kakak, aku baru belajar sedikit saja sudah sehebat ini, pasti jurus tingkat tiga dan dua lebih mengerikan lagi, apalagi yang tertinggi. Baiklah, aku janji tak akan mulai duluan, tapi kalau mereka menyerangku bagaimana?”

“Kalau begitu kau boleh balas, membalas itu wajar. Dia pukul kau sekali, kau boleh balas sepuluh kali.”

Wang Lingzhi mengangguk cepat, memuji, “Kakak memang bijaksana.”

Saat siang, Shen Xi mengajarkan Wang Lingzhi kuda-kuda, menekankan bahwa pondasi harus kuat agar ilmu bela diri bisa dikuasai, Wang Lingzhi walau merasa bosan tapi karena tahu ini penting, ia gigih bertahan, lalu pamit pulang untuk berlatih sendiri.

Shen Xi melanjutkan mengerjakan lukisan palsunya, menunggu hingga matahari terbenam, lukisan pertama pun selesai diasapi. Ia mengambil dan mengamati dengan seksama, sangat puas. Kemampuannya meniru lukisan pemandangan Wang Meng sudah sangat tinggi, ditambah kertasnya tampak kuno, bahkan jika Wang Meng sendiri hidup lagi belum tentu bisa membedakan ini palsu atau asli.

Kini Shen Xi sudah memiliki lukisan palsu yang tak kalah dari aslinya, masalah terbesar adalah bagaimana mengubahnya menjadi perak. Seorang anak kecil membawa lukisan mahal untuk dijual, siapa yang akan percaya itu asli?

Menjelang senja, Nyonya Zhou pulang bersama Lin Dai. Shen Xi tak menceritakan bahwa ia bolos sekolah, dan saat ditanya soal huruf baru yang dipelajari, Shen Xi menulis beberapa huruf dengan rapi, membuat Nyonya Zhou puas lalu pergi menyiapkan makan malam.

Keesokan hari, Shen Xi tetap tak ke sekolah. Ia bersiap pergi ke kota untuk meneliti pasar barang antik di Kabupaten Ninghua.

Kota kabupaten itu ramai, orang berlalu-lalang, namun kebanyakan yang dijual di toko maupun lapak hanyalah kebutuhan pokok. Ninghua terletak di pedalaman Fujian, delapan bagian gunung, setengah bagian air, setengah bagian sawah dan jalan serta desa, hasil panen pun sangat terbatas, siapa yang punya uang lebih untuk membeli lukisan dan kaligrafi hanya demi pamer?

Akhirnya Shen Xi memang menemukan satu toko lukisan dan kaligrafi, tapi tampak dari luar sangat sederhana, jelas bukan toko besar.

Saat Shen Xi hendak pulang, tiba-tiba suasana di jalan jadi ramai, kerumunan orang bergerak ke arah utara kota. Karena penasaran, Shen Xi ikut berjalan bersama mereka dan tiba di gerbang utara, baru tahu ternyata pejabat Kementerian Pekerjaan dari Ibu Kota telah tiba di Kabupaten Ninghua, Kepala Kabupaten Han Xie bersama para pejabat pergi menyambut, dan rakyat berbondong-bondong menonton.

Shen Xi melihat bendahara Xia ada di antara pejabat yang menyambut, tapi ia masih kesal dengan peristiwa bellow hari itu, dan selama belum punya reputasi resmi, Shen Xi memutuskan untuk menjaga jarak dari para pejabat yang suka bersikap angkuh itu.

Dalam perjalanan pulang, orang-orang berkumpul, ternyata kantor kabupaten mengumumkan akan mengumpulkan naskah drama Nanyin, untuk dipentaskan pada jamuan penyambutan pejabat Kementerian Pekerjaan, Lin Zhongye.

Seiring dengan damainya Dinasti Ming, kesenian drama berkembang pesat, dan pada masa ini yang populer adalah “zaju selatan” atau disebut juga Nanyin, untuk membedakannya dengan “zaju utara” yang jaya pada masa Dinasti Yuan.

Shen Xi sendiri tak banyak tahu tentang Nanyin, bahkan sebagai ahli arkeologi sekalipun, jika tak menyukai sesuatu maka tak akan mendalaminya. Dalam pandangannya, Nanyin adalah bentuk drama yang berkembang di daerah sebelum berbagai genre teater besar terbentuk pada pertengahan Dinasti Qing, dan ia tak tahu bahwa Nanyin saat itu punya status setinggi “drama nasional” seperti Peking Opera di masa depan.

Shen Xi berdesakan ke depan papan pengumuman, membaca pengumuman yang menyatakan bahwa Kepala Kabupaten Han sengaja mengundang rombongan Nanyin dari Kota Tingzhou, dan kini mencari penulis naskah di Ninghua. Jika ada yang menulis naskah bagus, akan diberi hadiah uang.

Pengumuman itu menurut Shen Xi bermasalah.

Pejabat Kementerian Pekerjaan, meski bukan pejabat tertinggi di ibu kota, setidaknya sering keluar masuk rumah hiburan, tempat hiburan malam, dan rumah pejabat kaya, sehingga sudah terbiasa menonton berbagai drama. Mungkin Kepala Han tahu Lin Zhongye suka menonton drama, maka ia rela mengeluarkan biaya mengundang rombongan dari kota, namun begitu tahu repertoarnya biasa saja dan sulit memuaskan Lin Zhongye, akhirnya mereka mencari naskah baru.

Saat Shen Xi berpikir apakah ia mampu mendapatkan hadiah itu, seorang pria paruh baya berkata, “Aneh juga ini, menurut kalian berapa banyak pendongeng di kota kita? Paling-paling yang di selatan, utara, dan kedai teh pinggir sungai, semuanya hanya cerita lama. Menyuruh mereka menulis naskah, mending mereka langsung dikubur saja.”

Orang-orang di sekitarnya tertawa terbahak-bahak.

Di masa itu, masyarakat memang suka ikut-ikutan, setiap ada urusan kantor pemerintah pasti jadi bahan perbincangan ramai. Karena hiburan kurang, orang mengisi waktu senggang dengan berkumpul dan berbincang, kalau tak ada bahan pembicaraan, sulit juga memulai percakapan.

Shen Xi merasa ini peluang cepat mendapatkan uang, maka sepulang ke rumah, ia langsung menulis naskah drama. Ini jelas lebih mudah daripada membuat lukisan palsu, cukup butuh kertas dan pena.

Shen Xi berpikir sebaiknya mengambil naskah drama yang sudah matang dari masa depan, seperti “Selir Mabuk”, “Qin Qiong Menjual Kuda”, yang punya latar sejarah dan populer di kalangan masyarakat, lalu dengan sedikit perubahan pada liriknya sudah bisa jadi naskah yang bagus.

Sayangnya, Shen Xi sama sekali tidak hafal naskah drama, ia menonton pertunjukan hanya untuk menikmati suasana budaya, tak pernah berpikir menghafal liriknya.

Setelah berpikir lama, Shen Xi memilih dua naskah drama yang agak ia kenal, yaitu “Putri Pengantin Pria” dan “Si Empat Mencari Ibu”, terutama mempertimbangkan alur sejarahnya, karena banyak cerita baru menyebar setelah akhir Dinasti Ming, jadi menampilkan drama sebelum cerita aslinya populer agak riskan.

Namun Shen Xi sendiri pun tak yakin apakah “Si Empat Mencari Ibu” yang berasal dari “Kisah Keluarga Yang” sudah ada dalam bentuk drama pada pertengahan Dinasti Ming, tapi ia tetap nekat menulis, sebab waktu pengumpulan naskah dari kantor kabupaten sangat singkat, apalagi Lin Zhongye sudah tiba di Ninghua, tak mungkin jamuan penyambutan diundur berhari-hari.