Bab 64: Perubahan Mengejutkan-Penguasa Malam(Maaf, saya memerlukan teks lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan teks novel yang ingin diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.)

Ayah Xue melihat Ye Xiaotian dengan amarah yang tak tertahankan. Ia merebut kembali garpu kotoran dan berkata kepada Ye Xiaotian, “Kalian cepat pergi! Kalau kalian berani datang lagi ke rumahku, aku akan mematahkan kaki anjing kalian.”

Ye Xiaotian menjawab, “Ayah mertua, sekarang saya sudah menjadi seorang sarjana muda, gelar ini pasti tidak akan mencoreng nama baik keluargamu, bukan?”

Ayah Xue terkejut sejenak, bertanya dengan heran, “Sarjana muda?”

Mao Wenzhi mengelap lumut yang menempel di wajahnya dan menambahkan, “Benar, tuan guru besar di kantor kami sudah mengakui bakat sastra kakakku dan telah mengangkatnya menjadi sarjana muda. Kakakku memang seorang sarjana muda, apakah dia tidak pantas menjadi menantu putrimu?”

Ibu Xue mendengar itu sangat tergerak, segera mendekati suaminya, menarik ujung bajunya dengan lembut dan berkata pelan, “Sayang…”

Ayah Xue mendengar Ye Xiaotian menjadi sarjana muda, hatinya memang berdebar, tapi pada akhirnya dia adalah orang yang egois. Dalam memilih antara kepentingan pribadinya dan masa depan putrinya, ia lebih memilih keuntungan untuk dirinya sendiri. Jadi, gelar sarjana muda itu apa artinya? Bebas pajak pun tidak sampai ke rumahnya. Menikahkan putrinya dengan seorang sarjana muda apakah akan membawa kebanggaan? Kebanggaan tidak bisa dimakan sebagai nasi.

Ayah Xue berpikir bahwa menjadi kepala pengurus di keluarga Tian dan hidup di wilayah Guizhou bisa memberinya keuntungan terbesar. Dulu, dia pernah menjadi kepala pengurus di rumah tuan tua, mungkin melalui perkenalan menantunya, dia bisa naik pangkat menjadi kepala pengurus besar keluarga Tian. Apakah Ye Xiaotian bisa memberinya kesempatan seperti itu?

Karena itu, Ayah Xue memutuskan dengan tegas dan berkata dengan tegas, “Putriku sudah dijodohkan dengan keluarga Xie sejak lama. Hidupnya untuk keluarga Xie, mati pun menjadi hantu keluarga Xie! Hentikan niatmu itu. Tidak peduli kamu sarjana muda, sarjana tingkat provinsi, sarjana tingkat nasional, atau seorang pejabat besar sekalipun, itu tidak ada kaitannya dengan keluarga kami. Pergi! Pergi sekarang juga!”

Ye Xiaotian menatap Shuiwu dengan dalam dan berkata, “Perintah orang tua lebih penting daripada masa depan sendiri? Aku tidak percaya itu adalah bentuk bakti. Keluargaku tidak pernah punya aturan seperti itu, ayahku juga tidak pernah menuntut itu dariku. Tapi siapa yang berani bilang aku tidak berbakti? Shuiwu, apakah kau mau ikut aku?”

Mata Shuiwu berlinang air mata, menatap Ye Xiaotian, bibirnya bergetar, tidak mampu mengucapkan kata “tidak”. Sebelumnya ia tidak menyadari, setelah dua hari pulang dan berpisah dengan Ye Xiaotian, ia semakin merasa tidak bisa hidup tanpanya. Bersama Ye Xiaotian, meski susah tetap terasa bahagia, sekarang hatinya dipenuhi dengan kesedihan.

Ayah Xue melihat putrinya ragu, takut dia akan tergesa-gesa mengikuti Ye Xiaotian. Jika anak muda itu semakin gigih dan terus datang ke rumah, sedangkan anak dari keluarga Xie sebenarnya tidak suka, bagaimana jika dijadikan alasan untuk batal menikah?

Ayah Xue langsung marah besar, berteriak, “Kau mau pergi atau tidak? Pergi sekarang juga!”

Ye Xiaotian menatap Ayah Xue dengan penuh kebencian dari lubuk hati, tapi apa yang bisa dilakukannya? Tidak peduli apa pun caranya, ia tidak bisa menggunakan itu terhadap orang ini, karena dia adalah ayah Shuiwu. Pada orang lain, ia bisa tanpa ampun, tapi tidak dengan orang ini. Ye Xiaotian bukan orang yang selalu taat aturan, tapi dia juga bukan binatang.

“Jika jalan keluarga Xue tidak bisa ditempuh, maka aku harus mencari jalan lewat keluarga Xie. Untuk keluarga Xie, aku tidak perlu segan-segan…”

Ye Xiaotian berpikir demikian dan perlahan melangkah mundur dua langkah, menatap Shuiwu. Dengan suara tegas ia berkata, “Tunggu aku, aku akan kembali!”

Mendengar kata-kata itu, air mata Shuiwu langsung mengalir deras.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Melihat Ye Xiaotian dan Mao Wenzhi semakin menjauh, Ayah Xue mengomel kepada istrinya dan putrinya, lalu masuk ke dalam rumah. Yang Sanshou, Xing Erzhu, dan Yue Ming muncul dari balik pohon willow.

Yang Sanshou dengan air hujan menetes di dagunya, menatap dingin ke arah rumah keluarga Xue. Kepada Yue Ming ia berkata, “Tidak bisa menunda lagi, langsung masuk saja. Manfaatkan saat mereka lengah untuk membunuh Shuiwu, lalu kembali ke kota, saat mereka keluar makan malam, bunuh Le Yao. Kita akan kembali ke Jingzhou untuk lapor dan minta penghargaan!”

Yue Ming mengangkat kerah bajunya, dengan senang hati mengeluarkan sebilah pisau tajam dari kulit sapi dan hendak berlari maju. Pisau itu ia curi kemarin dari papan daging seorang tukang daging yang lengah. Yang Sanshou menariknya dengan kasar dan mengomel, “Bodoh! Kau kira kau tentara yang membunuh penjahat? Begitu terang-terangan? Tutupi wajahmu dulu!”

Yue Ming dengan canggung merobek sepotong kain dari dalam bajunya, Yang Sanshou lalu berkata kepada Xing Erzhu, “Kamu juga ikut bantu, aku di sini menjaga kalian!”

Xing Erzhu meniru langkah itu, merobek sepotong kain dan menutup wajahnya seperti perampok bertopeng. Keduanya diam-diam mendekati rumah Xue. Tembok belakang rumah Xue sudah roboh, sehingga mereka tidak perlu memanjat tembok, dan dengan diam-diam masuk ke dalam rumah.

“Hah! Aku sudah tahu kau tidak akan menyerah, ternyata kau kembali lagi!” Ayah Xue melompat keluar dari balik tembok rumah sambil mengacungkan garpu kotoran, berteriak, “Cepat panggil orang! Tangkap pencuri! Cepat!” Ia bersemangat menyerang, mengayunkan garpu kotoran ke arah pinggang Yue Ming.

“Brengsek! Berani datang ke rumahku berulang kali dan mencemarkan nama baik keluarga Xue, aku tidak akan membiarkanmu! Cepat panggil orang, tangkap pencuri!” Ayah Xue mengayunkan garpu dengan penuh semangat, semakin memukul semakin bersemangat.

Awalnya Yue Ming terkejut, tapi dia tahu seni bela diri. Setelah menstabilkan posisi, Ayah Xue bukan tandingannya. Yue Ming melihat kesempatan, melompat maju dan menangkap kerah baju Ayah Xue, lalu menusuk tajam ke jantungnya dengan pisau.

“Plak!”

Pisau tajam menembus tubuh, ekspresi Ayah Xue berubah dari semangat menjadi ngeri dan akhirnya membeku dan berubah menjadi ketakutan, “Kau… kau berani membunuhku?”

Ayah Xue tadi hanya berniat melukai dua orang bertopeng itu, tidak berani menusuk, tapi tidak menyangka mereka berani mengambil nyawanya.

“Aku akan mati, aku akan mati…”

Ayah Xue melihat pisau yang menancap di dada tanpa gagang, ketakutan dan putus asa semakin dalam. Yue Ming dengan marah mendorongnya ke samping dan hendak berlari ke pintu belakang rumah. Tiba-tiba terdengar bunyi dentingan benda logam dan teriakan, “Tangkap pencuri! Cepat tangkap!”

Suara ribut-ribut terdengar, teriakan Ayah Xue sudah menarik tetangga sekitar, bahkan keluarga yang sedang berseteru dengannya keluar, termasuk seorang kakek pedagang kecil yang membawa tiga putranya dengan golok dan penggiling adonan.

Melihat kesempatan hilang, Yue Ming marah dan berkata kepada Xing Erzhu, “Mundur!”

“Tangkap pencuri! Benar-benar ada pencuri!”

Beberapa warga yang datang melihat dua orang bertopeng itu langsung panik dan ikut berteriak sambil mengangkat senjata dan menyerang. Yue Ming dan Xing Erzhu terpaksa berbalik lari. Yang Sanshou yang bersembunyi di hutan mengumpat, “Sampah ini, bilang dirinya ahli, mana ada ahlinya!”

Melihat seluruh desa hampir dikepung, Yang Sanshou tahu akan ada pengejaran besar-besaran oleh seluruh warga, karena kakinya tidak secepat Yue Ming dan Xing Erzhu, dia memilih kabur duluan keluar desa.

※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※※

Ketika Ye Xiaotian dan Mao Wenzhi kembali ke penginapan, jas hujan Ye Xiaotian masih utuh, hanya bagian celananya yang basah. Jas hujan Mao Wenzhi mengapung di kolam belakang rumah keluarga Xue, membuatnya basah kuyup dan sangat memalukan. Pemilik penginapan melihat itu segera bertanya dengan prihatin dan memerintahkan pelayan untuk membuatkan dua mangkuk air jahe manis.

Ye Xiaotian berterima kasih dan bertanya, “Bagaimana dengan Yaoyao?”

Pemilik penginapan tersenyum, “Baik! Sangat baik. Gadis itu sangat penurut, dia terus bermain di kamarnya sendiri, belum keluar sama sekali. Jangan khawatir, ada pelayan yang menemani.”

Ye Xiaotian mengucapkan terima kasih dan bersama Mao Wenzhi berjalan ke kamar belakang. Mao Wenzhi kembali ke kamarnya untuk berganti pakaian, sementara Ye Xiaotian menuju kamar tempat dia dan Yaoyao menginap. Ia mendorong pintu, tapi terkunci, lalu mengetuk dan berkata, “Yaoyao, aku sudah pulang.”

Dalam kamar tidak ada suara, Ye Xiaotian mengira Yaoyao sedang bercanda, lalu tersenyum dan berkata lagi, “Yaoyao, cepat buka pintu. Aku bawa makanan enak.”

Seharusnya begitu Ye Xiaotian menyebut makanan enak, Yaoyao langsung merespons, tapi hari ini entah kenapa, Yaoyao tetap diam, hanya terdengar suara bayi kecil seperti tangisan anak kecil.

Ye Xiaotian merasa ada firasat buruk. Jika Yaoyao nakal dan ingin bermain dengannya, itu mungkin, tapi di kamar itu ada seorang pelayan, siapa pelayan yang berani bercanda seperti itu dengan tamu?

Ye Xiaotian semakin cemas, mengetuk keras pintu dan memanggil, “Pelayan, buka pintunya!”

Masih tidak ada suara, hanya terdengar suara cakaran, mungkin dari bayi kecil. Ye Xiaotian kaget, segera mundur dua langkah dan tubuhnya terbentur sesuatu, “Bum!” Pintu sampai terlepas dari kusen dan jatuh ke dalam kamar.

“Yaoyao? Yaoyao!”

Ye Xiaotian menunduk di atas pintu yang jatuh, pupil matanya mengecil, melihat pelayan tergeletak tidak bergerak di atas meja dengan darah segar mengalir dari meja. Selain itu, kamar itu kosong, tidak ada tanda-tanda Yaoyao.

Saat itu Mao Wenzhi mendengar suara keras, segera berlari keluar dari kamar sebelah. Karena kebiasaan di penjara, dia terbiasa telanjang, belum sempat berganti pakaian, mendengar suara gaduh langsung berlari telanjang.

Seorang tamu perempuan di kamar seberang mendengar suara itu membuka pintu, melihat seorang pria telanjang berlari melewati dan berteriak, lalu menutup mata. Namun, jarinya membuka sedikit, mengintip punggung pria itu, berkata, “Pantatnya cukup kencang juga…”

Mao Wenzhi masuk ke kamar Ye Xiaotian tanpa busana, melihat sekeliling dengan panik, “Apa yang terjadi? Ah! Pelayan mati? Di mana Yaoyao?”

Tiba-tiba pintu terangkat ke atas, menyingkirkan Ye Xiaotian yang terkejut. Bayi kecil itu merangkak keluar dari bawah pintu, duduk dengan pantat besar di lantai, menggosok kepalanya dengan kedua cakar. Mao Wenzhi segera menanyakannya, “Kau bilang, ke mana Yaoyao? Cepat bilang! Kalau tidak aku…” “Kau garuk aku kenapa? Hei… aku tidak pakai baju!”

Mao Wenzhi menengadah dan melihat banyak tamu mulai mengintip. Ia segera meraih sehelai sprei, melilitkannya dengan cepat di tubuhnya, sehingga terlihat seperti ronin Jepang.

Ye Xiaotian sadar setelah bayi kecil itu mengangkat pintu, berlari ke meja dan mencelupkan tangan ke genangan darah. Dengan suara berat ia berkata, “Orangnya baru mati, kita kejar!”

“Baik!”

Mao Wenzhi juga tidak sempat berganti pakaian, hanya mengenakan sprei, berlari mengikuti.

Cerita yang begitu padat dan menarik, saya menulisnya dengan penuh semangat. Teman-teman semua, jangan lupa beri dukungan ya? Tiket bulan, tiket rekomendasi, mohon bantuannya!

Catatan:

Cerita yang begitu padat dan menarik, saya menulisnya dengan penuh semangat. Teman-teman semua, jangan lupa beri dukungan ya? Tiket bulan, tiket rekomendasi, mohon bantuannya!