Bab Delapan Puluh Empat: Kebenaran Tak Dapat Disembunyikan Selamanya

Akhirnya Tuan Han mulai bercerita. Ia tidak membawakan “Kisah Tong Lin”, melainkan “Kisah Lengkap Yue Fei”. Ini dilakukan demi menyesuaikan selera khalayak, sebab kisah Yue Fei sudah dikenal luas oleh semua orang, dari bagian mana pun cerita dimulai, para pendengar tetap bisa mengikuti. Namun jika yang diceritakan “Kisah Tong Lin”, orang-orang yang tidak tahu bagian awalnya pasti akan kebingungan dan tidak mengerti inti cerita.

Tuan Han tidak memulai kisahnya dari awal, melainkan dari saat Yue Fei menumpas pemberontakan Zhong Xiang dan Yang Yao, serta serangan Jin Wu Shu ke Kota Zhu Xian—ini sudah bagian pertengahan hingga akhir cerita. Orang-orang di luar mendengarkan dengan saksama, namun suara yang terdengar tidak begitu jelas, sehingga mereka semua memiringkan telinga, berusaha menangkap setiap kata. Sepanjang jalan itu suasananya tenang dan tenteram, suatu pemandangan yang sangat langka.

Beberapa kali Shen Xi berdiri dengan alasan hendak buang air kecil agar bisa pergi menyelinap lewat pintu belakang kedai teh untuk memberi kabar, namun selalu dicegah oleh Nyonya Zhou yang melarangnya bergerak. Melihat banyaknya orang di sekitar, Nyonya Zhou khawatir akan terjadi sesuatu yang tidak diinginkan. Akhirnya ia berkata dengan nada tegas, jika benar-benar tak bisa menahan, lebih baik mengompol saja, barulah Shen Xi menyerah.

Buku cerita yang sedang dibawakan adalah karya Shen Xi sendiri, sehingga pikirannya sama sekali tidak tertuju pada isi cerita. Karena tidak bisa menyampaikan pesan, ia berusaha keras mengalihkan perhatian Nyonya Zhou, agar wanita itu tidak sampai menyadari kehadiran Shen Mingjun.

Cerita malam itu terdiri dari empat bagian, dari “Jenderal Yue menghancurkan Formasi Lima Penjuru, Yang Zaixing tersesat di Sungai Xiaoshang”, hingga “Mengenang Masa Lalu, Wang Zuo Menyerahkan Peta, Cao Ning Membunuh Ayah”. Setiap bagian begitu menarik dan seru. Ketika sampai pada bagian yang menggembirakan, para pendengar bertepuk tangan riuh, namun ketika sampai pada kisah Qin Hui yang berkhianat dan Tang Huai yang bunuh diri, semua orang dipenuhi rasa benci.

Menjelang tengah malam, Tuan Han menyelesaikan empat bagian kisahnya. Keramaian langka di Kota Ninghua itu pun akhirnya usai. Sampai saat itu Nyonya Zhou tetap tidak menyadari keberadaan Shen Mingjun, membuat Shen Xi lega dan segera mendesak Nyonya Zhou untuk pulang.

Namun saat itu, seorang perempuan tetangga mendekat dan memuji Nyonya Zhou dengan senyum ramah, “Istri keluarga Shen memang pandai, tidak hanya handal mengurus toko obat, suaminya pun sangat hebat. Sepertinya memang ditakdirkan menjadi orang kaya.”

Nyonya Zhou tampak bingung, sama sekali tidak mengerti maksud ucapan tetangganya itu.

Sebaliknya, Hui Niang yang teliti segera bertanya, dan perempuan tadi dengan heran balik bertanya, “Istri keluarga Shen, Anda tidak tahu? Suami Anda adalah pemilik kedai teh ini.”

Kalimat itu benar-benar membuka tabir rahasia.

Shen Xi benar-benar ingin membenturkan kepalanya ke dinding. Sepanjang malam ia berusaha keras agar ibunya tidak mengetahui rahasia itu, namun akhirnya justru seorang perempuan yang tidak tahu apa-apa membocorkannya.

Hui Niang bertanya terkejut, “Bagaimana bisa begitu? Jangan khawatir, Kakak, mungkin saja orang salah lihat... Tapi, barusan aku juga merasa pemilik kedai di dalam tadi mirip sekali dengan Kakak Ipar...”

Belum selesai berbicara, Nyonya Zhou sudah bergegas menerobos kerumunan menuju pintu kedai teh. Begitu masuk, ia langsung melihat Shen Mingjun keluar membantu Tuan Han mengangkat meja, dan langsung tertangkap basah.

“Suamiku...”

Melihat istri, anak, dan keluarga Hui Niang semua hadir, Shen Mingjun pun menyadari apa yang terjadi. Karena selama ini ia sengaja menyembunyikan, kini setelah rahasianya terbongkar ia merasa sangat malu, wajahnya memerah dan ia pun tidak sanggup berkata apa-apa.

“Kau... kau benar-benar keterlaluan!”

Nyonya Zhou menutup muka dan menangis, lalu berbalik keluar dari toko. Beberapa langkah kemudian ia baru teringat bahwa anak dan calon menantunya belum bersama, maka ia menarik Shen Xi dan Lin Dai pulang bersama.

Shen Xi yang ditarik ibunya tidak punya tenaga untuk melepaskan diri, hanya bisa terus-menerus memberi isyarat pada ayahnya agar segera pulang dan meminta maaf pada ibunya.

Setibanya di rumah, Nyonya Zhou bahkan tidak menutup pintu halaman, langsung melepaskan tangan anak dan calon menantunya, lalu masuk ke dalam rumah sambil terisak. Shen Xi merasa cemas, berdiri di pintu halaman dan mengintip keluar, melihat sosok Shen Mingjun muncul di ujung gang. Ia segera bergegas menyambut, “Ayah, cepat minta maaf pada Ibu, tapi jangan pernah bilang ini semua ideku!”

Setelah mendorong ayahnya masuk ke halaman, Shen Xi masih terus berpesan... Kalau sampai Shen Mingjun membocorkan dirinya, jangan harap bisa hidup tenang di bawah pengawasan Nyonya Zhou.

Shen Mingjun membuka pintu ruang tengah dan masuk, lalu menutupnya pelan.

Shen Xi menjulurkan lidah, lalu berlari ke sudut dinding. Tak lama, terdengar suara pertengkaran dari dalam, sebagian besar adalah makian keras dari Nyonya Zhou, sementara Shen Mingjun hanya bisa memohon dan meminta ampun.

Shen Xi yang berdiri di bawah jendela mulai merasa gelisah. Saat ia berpikir mencari solusi, terdengar suara langkah kaki. Ia segera menoleh dan melihat Hui Niang melangkah pelan masuk dari pintu halaman... Sepertinya ia sudah mengantar Lu Xier pulang, lalu datang ke sini untuk memastikan keadaan, khawatir kalau-kalau terjadi sesuatu antara ayah dan ibunya.

Melihat Hui Niang, Shen Xi hendak menyapa, namun wanita itu segera meletakkan telunjuk di depan bibirnya, memberi isyarat agar diam, lalu berjalan mendekat ke pintu ruang tengah dan menempelkan telinga untuk mendengarkan.

Suara tangisan dan makian Nyonya Zhou terus terdengar, membuat Hui Niang menghela napas pelan. Tampaknya ia pun paham, sekalipun hubungannya baik dengan Nyonya Zhou, urusan rumah tangga orang lain tidak pantas ia campuri, apalagi dirinya seorang janda.

“Anak baik, kenapa kau tidak masuk? Kalau ayah dan ibumu melihatmu, mungkin saja mereka tidak akan bertengkar sehebat itu,” bisik Hui Niang lembut pada Shen Xi.

Shen Xi hanya bisa tersenyum pahit dan menggeleng, “Sebenarnya ayah membuka kedai teh itu idenya dari aku, Bibi, jangan bilang-bilang ke ibu, nanti aku bisa dipukul.”

Hui Niang tersenyum, matanya penuh kehangatan, “Anak sebaik ini, ibumu pasti sangat sayang padamu. Tadi waktu mendengarkan cerita, aku jadi teringat ceritamu tentang ‘Mimpi Kediaman Merah’ tahun lalu, semuanya sangat menarik... Dari mana kau mendengar cerita sehebat itu?”

Pertanyaan itu tak dapat dijawab Shen Xi, ia hanya bisa mengelak, “Dari guru tua yang bercerita.”

“Tidak apa-apa kalau kau tidak ingin bilang... Andai saja aku punya anak sebaik dirimu, alangkah bahagianya.” Nada suara Hui Niang penuh haru, namun di dalam hati ia justru merasakan kepedihan. Ia tak sempat memberikan keturunan untuk keluarga Lu. Di zaman seperti ini, anak perempuan hanya akan menikah ke keluarga lain, tidak bisa meneruskan garis keluarga sendiri. Hui Niang sangat iri pada Nyonya Zhou, meski ia agak galak, tapi punya suami dan anak, rumah tangganya hangat dan utuh, mana bisa dibandingkan dengan seorang janda sepertinya?

Mendengar itu, Shen Xi segera memanfaatkan usianya yang masih kecil, menggenggam tangan Hui Niang dan menghibur, “Bibi, anggap saja aku ini anakmu, kelak aku dan Xier akan berbakti padamu seperti pada ibu sendiri.”

Raut muka Hui Niang langsung membaik, ia tersenyum lalu menggeleng, “Kalau kau sudah besar, aku pun sudah tua. Tapi niat baikmu ini sudah cukup, anak baik. Oh ya, ceritakan padaku, bagaimana akhir kisah Kakek Yue tadi? Barusan suasananya ramai, aku tidak mendengar jelas.”

Shen Xi terkejut, “Bibi, kau belum tahu kisah Kakek Yue?”

“Aku ini perempuan, dulu hanya dengar Kakek Yue pahlawan besar, tapi tidak tahu ceritanya secara rinci. Tolong ceritakan, kalau tidak, nanti aku jadi kepikiran dan tak bisa tidur.”

Shen Xi membatin, bukan karena cerita yang belum selesai kau jadi tak bisa tidur, tapi karena kesepian dan tak ada teman di sampingmu, ya.

Andai masih gadis, meski usia dua puluhan, belum memahami suka duka ranjang, kehidupan tetap berjalan tanpa beban. Namun Hui Niang adalah wanita yang pernah merasakan cinta, bahkan sudah memiliki anak, tapi di usia muda harus menjalani malam-malam sepi tanpa suami, perasaan seperti itu pasti sangat menyiksa.

“Bibi, bukannya aku tidak mau cerita, tapi... malam ini sang pencerita belum sampai pada akhir kisah Kakek Yue, itu ada di tujuh bagian berikutnya. Kakek Yue dipanggil pulang ke Lin’an oleh Kaisar Gaozong dengan dua belas surat emas, difitnah, dipenjara, dan akhirnya tewas secara tragis di Paviliun Angin dan Ombak, benar-benar ketidakadilan sepanjang masa.”

“Bibi, tak perlu terlalu dipikirkan, semua itu sudah lama berlalu, Kakek Yue pun sudah direhabilitasi, banyak orang membangun kuil untuk mengenangnya.”

Hui Niang tampak termenung, lalu menghela napas, “Benarkah di dunia ini orang baik selalu bernasib malang? Sungguh menyedihkan.”

Tak jelas, apakah ia mengeluhkan nasib Yue Fei, atau meratapi orang-orang baik yang tak mendapat balasan setimpal, atau justru sedang mengenang nasibnya sendiri.

Memandang wajah Hui Niang yang pucat, sendu, dan menawan, Shen Xi hanya bisa menyesali dirinya yang masih kanak-kanak. Andai saja sudah dewasa, saat seperti ini ingin sekali ia rangkul wanita itu, menenangkan dan menghiburnya sepenuh hati.