Bab 74 Saudari Matahari
Hal itu benar-benar menusuk titik lemah Ye Xiaotian. Ye Xiaotian membuka mulutnya, lalu tersenyum pahit sambil menghela napas, berkata, “Ah, sekarang aku bahkan tak punya kesempatan untuk membujuknya lagi.”
Mao Wenzhi dengan mulut besarnya langsung berkata, “Kakak, jangan sok peka terus, itu kakek tua bodoh itu memang bukan orang baik, sudah mati ya sudah, mati malah bagus, biar dia nggak bisa mengacau di tengah-tengah.”
Ye Xiaotian menatapnya tajam, berkata, “Omong apa itu! Jangan pernah ucapkan omong kosong seperti itu lagi!”
Mao Wenzhi cemberut, berkata, “Kalau nggak mau dibilang, ya nggak usah. Orang bilang, kalau anak perempuan menangis, itu tulus dari hati. Menantu laki-laki menangis, itu seperti keledai hitam kentut. Kakek tua itu sudah mati, kalau kau benar-benar sedih, baru aneh. Siapa tahu malah diam-diam senang, tapi kau melarang aku bicara, itu namanya munafik!”
Ye Xiaotian pura-pura tidak mendengar, lalu berkata kepada Ge Doulao, “Kepala suku Dou, untuk sementara waktu aku takut tidak bisa meninggalkan tempat ini. Ini wilayahmu, mohon perkenankan aku tinggal di sini.”
Ge Doulao menepuk dadanya, berkata, “Tenang saja, kau adalah ayah baptis anakku, di wilayahku, kau adalah aku sendiri, tak ada yang berani mengganggumu. Namun, sebelum Yang Mulia memberikan perintah, kau tidak boleh meninggalkan tempat ini, mohon pengertiannya.”
Ye Xiaotian menghela napas lagi, hatinya penuh kekhawatiran, “Kalau sekarang mengejar, aku juga tak tahu harus mulai dari mana. Siapa sebenarnya dua orang yang menculik Le Yao itu? Mereka membawa Le Yao ke mana? Yang pasti, Yao Yao tidak akan dalam bahaya nyawa…”
Ge Doulao membawa Ye Xiaotian dan yang lain ke rumahnya. Meski dia adalah kepala suku, sukunya masih mempertahankan keadaan hidup yang mirip masyarakat primitif, di mana bahan produksi dan kebutuhan hidup hampir semuanya dibagi bersama.
Sebagai kepala suku, rumah Ge Doulao memang lebih besar dari yang lain, tapi bahan bangunannya sama saja, kayu besar di pegunungan yang diambil langsung dari tempat sekitar. Rumah dan pekarangan tak ada ukiran, bahkan kayu yang digunakan untuk perabot pun tidak diratakan, penuh dengan nuansa pedesaan dan pegunungan.
Karena Ge Doulao baru saja memiliki anak laki-laki, keluarganya mengadakan pesta besar. Daging dan sayur semuanya hasil buruan dan hasil hutan, minuman adalah arak beras ketan yang mereka buat sendiri. Pesta itu sudah berlangsung tiga hari, yang datang minum dan makan adalah tetangga desa, mereka menyapa Ge Doulao dengan antusias dan memberi ucapan selamat.
Ge Doulao juga sangat ramah, menyapa satu per satu warga desa, berjalan melewati meja-meja makan dengan suara keras, “Adik Matahari! Adik Matahari! Cepat siapkan meja makan, aku mau mengundang ayah baptis anakku dan Nona Zhan untuk makan minum!”
Dengan panggilan Ge Doulao itu, seorang gadis cantik mengenakan celemek biru dengan bunga kecil putih dan kain penutup kepala biru, kalung perak di lehernya, keluar dari dalam rumah. Tubuhnya ramping seperti daun muda, alisnya lentik dan matanya seperti buah aprikot, pipinya segar seperti buah leci baru, sangat cantik.
Ye Xiaotian berbisik kepada Zhan Ning’er, “Ge Doulao kelihatan kasar begini, tapi adiknya ternyata cantik dan anggun seperti ranting willow.”
Zhan Ning’er tersenyum tipis, berkata, “Siapa bilang itu adik Ge Doulao? Itu anak perempuannya.”
Mao Wenzhi berkata, “Gadis kecil, kenapa namanya Matahari? Kok aneh sekali. Harusnya namanya Adik Bulan.”
Gadis muda itu sepertinya mengerti sedikit bahasa Han, mendengar Mao Wenzhi meremehkan namanya, dia menatap Mao Wenzhi dengan agak marah, lalu berbalik berbicara kepada ayahnya.
An Nan Tian mengibaskan kipas lipatnya, berkata kepada Mao Wenzhi, “Kakak Mao, kau tidak tahu, adat Miao berbeda dengan orang Han. Beberapa perumpamaan malah berlawanan, misalnya, orang Miao menggunakan emas untuk melambangkan perempuan, perak untuk laki-laki, matahari untuk perempuan, bulan untuk laki-laki…”
Mao Wenzhi tiba-tiba paham, berkata, “Oh begitu. Aduh, menggunakan bulan untuk melambangkan laki-laki, aku ini dari atas sampai bawah mana ada yang mirip bulan? Oh, mungkin cuma pantat besar ini…”
Ye Xiaotian buru-buru berkata, “Jangan omong sembarangan, cari tempat duduk sana, sebanyak ini daging dan minuman pun tak bisa menutup mulutmu yang rusak itu!”
Saat itu, Adik Matahari sudah berjalan ke depan Ge Doulao. Ge Doulao tersenyum dan memerintah putrinya, gadis muda Miao itu menjawab dengan suara jernih, lalu berbalik masuk kembali ke dalam rumah.
Mao Wenzhi yang tunduk pada Ye Xiaotian, dan memakai barang-barangnya, sangat menghormatinya. Setelah ditegur oleh Ye Xiaotian beberapa kalimat, dia tidak lagi bicara. Tiba-tiba seorang pria Miao berdiri, membawa semangkuk arak ke hadapannya. Mao Wenzhi tersenyum lebar, langsung menerima, berkata keras, “Wah, baunya sudah harum sekali, selama perjalanan ini aku cuma minum air mata air dan makan buah liar, hampir jadi monyet, terima kasih banyak, saudara.”
Mao Wenzhi tak sabar mendekatkan arak ke bibirnya, meneguknya dengan suara “guk… guk…” Satu mangkuk arak habis, pria yang memberi minuman itu langsung mengacungkan jempol, menarik Mao Wenzhi duduk bersamanya. Mao Wenzhi pun tanpa ragu melompat duduk, cepat akrab dengan para pria Miao yang bahasanya tidak ia mengerti.
Kemudian Adik Matahari keluar lagi dari rumah, diikuti beberapa gadis Miao yang mengangkat meja dan kursi. Segera hidangan dihidangkan, semuanya dimasak dalam panci besar, beberapa baskom penuh diletakkan di atas meja, juga dibawa beberapa kendi arak ketan hasil buat sendiri.
Ye Xiaotian, Hua Yunfei, An Nan Tian, dan Zhan Ning’er duduk bersama Ge Doulao. Xing Erzhu bingung melihat kiri kanan, tidak tahu harus bagaimana. Ge Doulao yang tidak tahu hubungan mereka dengan Ye Xiaotian dan yang lain, tertawa lebar, berkata, “Ayo, duduk bersama, jangan sungkan.”
Xing Erzhu melihat Ye Xiaotian, dan karena dia tidak keberatan, akhirnya duduk bersama mereka.
Ge Doulao berkata, “Anakku baru lahir tiga hari, kami sedang mengadakan pesta besar, kalian yang datang adalah tamu kehormatan. Adik Matahari, cepat isi anggur, dan tolong beri salam serta ajak saudara Xiaotian untuk memberi nama adikmu.”
Adik Matahari menjawab dengan suara jernih, membuka segel tanah liat kendi anggur, mengisi minuman satu per satu. Mereka menggunakan mangkuk besar dari tanah liat kasar. Ye Xiaotian melihat itu merasa agak takut, lalu menengadah dan melihat Mao Wenzhi sedang minum arak langsung dari kendi di meja lain. Tiba-tiba dia iri dengan kehebatan peminum itu.
Adik Matahari mengisi minuman satu per satu, saat giliran Ye Xiaotian, karena dia adalah ayah baptis adiknya, Adik Matahari menatapnya dengan lebih lama. Ye Xiaotian menyadari tatapan gadis itu, menatap balik, Adik Matahari tersenyum manis dan sopan berkata, “Salam, Ayah Baptis.”
Kata-kata Adik Matahari itu dalam bahasa Han, tapi dengan logat yang tidak sealamiah ayahnya, masih bercampur bahasa asli Miao, terdengar sangat khas. Ye Xiaotian belum minum anggur, sudah merasa sedikit mabuk, “Hmm, punya anak baptis, dapat juga anak baptis cantik begini, sepertinya bisnis ini tidak merugi.”
Orang Miao menyukai minuman keras dan suka memberikan salam minum. Tidak minum saat diberi salam adalah sangat tidak sopan, seperti yang tadi Zhan Ning’er berbisik kepada Ye Xiaotian. Jadi saat Ge Doulao memberi salam dengan semangat, Ye Xiaotian tidak bisa menolak, terpaksa minum juga. Akibatnya, daging hampir tidak habis dimakan, tapi perut sudah penuh cairan, membuatnya sedikit pusing.
Ge Doulao sambil memberi makan anaknya yang baru lahir tiga hari dengan sumpit, tersenyum kepada Ye Xiaotian, berkata, “Saudara Xiaotian, kemampuan minummu harus dilatih lagi, berurusan dengan orang Miao, tidak bisa minum anggur itu tidak bisa.”
Saat itu seorang tamu di meja sebelah, yang sudah sangat senang minum, berdiri sambil membawa anggur dan menyanyi lagu rakyat Miao. Ye Xiaotian dan yang lain tidak mengerti liriknya, tapi nadanya sangat merdu. Setelah selesai menyanyi, Mao Wenzhi yang sudah merah wajahnya seperti hati babi, langsung mengambil kendi anggur dan mendekat, membuat Ye Xiaotian kaget, kira-kira dia mau berkelahi. Namun ternyata Mao Wenzhi menekan kepala pria itu dan menempelkan kendi anggur ke mulutnya.
Tindakan Mao Wenzhi itu menurut Ye Xiaotian agak tidak sopan, tapi para pria gunung itu justru senang, tertawa dan bertepuk tangan. Penyanyi itu pun tanpa menolak, meneguk anggur langsung dari kendi, setelah satu kendi habis, dia jatuh tersungkur tak sadarkan diri.
Mao Wenzhi tertawa terbahak-bahak, berkata, “Kuat minum ya, bro, kalau tidak, aku pasti sudah tambah bab ini dan beri kalian bonus!”
Orang yang jatuh tertidur itu tak peduli, bahkan jika tidak tidur, dia juga tidak mengerti apa yang dikatakan Mao Wenzhi. Melihat orang itu tidak peduli, Mao Wenzhi kembali ke meja dan bergabung dengan tamu lain yang ribut berbicara. Masalahnya… mereka sama sekali tidak mengerti bahasa satu sama lain, tapi tetap saja bicara riuh.
Tak lama kemudian seseorang mengangkat pria mabuk itu keluar, mungkin untuk dibawa pulang atau mencari tempat istirahat untuk sadar. Ge Doulao tertawa lebar, berkata, “Ayo, ayo, kita bernyanyi juga. Nona Zhan, kau satu-satunya tamu perempuan di meja ini, kau mulai saja.”
Zhan Ning’er terkejut, buru-buru menggeleng, “Tidak, tidak, aku tidak bisa bernyanyi.”
Ge Doulao berkata, “Ah, mana ada gadis Miao yang tidak bisa bernyanyi lagu rakyat. Nona Zhan, semua yang hadir di sini orang-orang yang ramah, jangan tolak.”
Zhan Ning’er jadi malu, wajahnya memerah, terus menggeleng, “Tidak, tidak, aku benar-benar tidak bisa bernyanyi.”
An Nan Tian dengan nakal mengedipkan mata kepada sepupunya, Zhan Ning’er membalas dengan tatapan tajam dan berbisik, “Lihat aku, tertawakan aku, kau tidak ingin menyelamatkanku?”
An Nan Tian pun tertawa, meletakkan gelas anggurnya, mengeluarkan kipas lipat dari belakang lehernya, memukul perlahan di telapak tangan, berkata kepada Ge Doulao, “Sepupuku memang tidak bisa bernyanyi, jadi aku yang akan menyanyi untuknya.”
Zhan Ning’er lega, segera bertepuk tangan, “Bagus! Sepupu, suaramu paling merdu.”
Semua orang bersorak, An Nan Tian berdiri, melihat Adik Matahari berdiri di tepi, lalu tersenyum, “Lagu ini aku persembahkan untuk Adik Matahari.”
Sebagai tuan rumah, Ge Doulao merawat tamunya dengan baik, semua wanita di rumah tidak ikut duduk, berdiri di samping untuk melayani minuman dan hidangan. Jika ada yang kurang, mereka segera menambahnya. Karena istri Ge Doulao baru saja melahirkan tiga hari lalu, tidak dianjurkan banyak bergerak, jadi semua urusan diurus oleh Adik Matahari, yang saat itu sibuk dengan pipi merah merona, sangat manis.
Orang Miao murah hati, bila ada yang menyanyi untuk memuji mereka, itu adalah kehormatan besar. Adik Matahari tidak malu-malu, malah tersenyum bahagia, mendekat untuk mendengarkan nyanyian. Namun, nyanyian itu ternyata memicu masalah…
Ah, belum sampai lima puluh suara, mengejar ini susah sekali ya? Para pembaca yang budiman, jika bisa dikejar, aku rela menambah bab lagi sebagai hadiah untuk kalian! Waaah…
(Bersambung…)