Bab 85: Tikus dalam Kotak Pengembus-Penguasa Malam(Maaf, saya memerlukan teks lengkap untuk diterjemahkan. Silakan berikan teks novel yang ingin diterjemahkan ke dalam bahasa Indonesia.)

Ye Xiaotian tahu Yang Yinglong selalu mengawasi gerak-geriknya begitu ia melihat Tang Youxiao muncul. Tanpa pilihan lain, ia terpaksa mengikuti Bai Xiaoxiao menuju tempat tinggal Yang Yinglong.

Kediaman Yang Yinglong terletak di tengah hutan lebat di luar desa, dikelilingi belasan tenda. Tenda utama tempat tinggalnya adalah yang paling besar dan sangat mewah, tak perlu dijelaskan lebih lanjut. Di sanalah ia menemui Ye Xiaotian.

Yang Yinglong menatap Ye Xiaotian dan tersenyum tipis, "Yang Mulia benar-benar menemuimu, bahkan membiarkanmu kembali hingga petang. Beliau sungguh sangat menyukaimu. Bagaimana? Apa saja yang kalian bicarakan?"

Ye Xiaotian menjawab, "Ini adalah pertemuan pertama saya dengan Yang Mulia, tentu saya tidak berani lancang menanyakan kepada siapa beliau akan mewariskan takhta. Jadi, pada dasarnya beliau yang berbicara, dan saya yang mendengarkan."

Yang Yinglong mengangguk, "Memang seharusnya begitu. Namun... dalam obrolan santai pun pasti ada isinya, ceritakanlah."

Saat Ye Xiaotian hendak menyaring apa yang akan ia sampaikan, tiba-tiba sebuah pikiran melintas. Ia memutuskan untuk menceritakan segalanya kepada Yang Yinglong, termasuk fakta bahwa Yang Mulia memiliki kemampuan membaca pikiran dan mengetahui niat tersembunyi Yang Yinglong.

Ketika Ye Xiaotian menyampaikan penilaian Yang Mulia terhadap Yang Yinglong, ia melihat tidak ada raut terkejut di wajah pria itu. Saat itulah ia sadar bahwa taruhannya tepat. Siapakah Yang Yinglong? Mengapa ia harus begitu percaya pada Ye Xiaotian? Ye Xiaotian teringat sebuah kalimat di panggung sandiwara: "Orang yang sangat licik pasti penuh curiga!"

Yang Yinglong adalah orang yang ahli dalam tipu daya, ia tidak akan mudah memercayai orang lain. Ye Xiaotian tidak tahu bagaimana Yang Yinglong bisa memastikan kebenaran ucapannya. Mungkin ada semacam "gu pendeteksi kebohongan" di tempat yang penuh hal aneh ini. Karena yakin Yang Yinglong memiliki cara untuk membedakan kebenaran, Ye Xiaotian tidak menyembunyikan apa pun.

Yang Yinglong merasa puas dengan kejujuran Ye Xiaotian. Setelah mendengarkan semuanya, ia mengangguk pelan, "Saat kecil, aku pernah mendengar tentang ilmu gu gaib, salah satunya adalah Gu Hati. Serangga untuk membuat Gu Hati sangat sulit dicari dan sulit dibudidayakan. Perlu dipelihara dengan cermat sejak kecil, dan setelah berhasil, barulah seseorang bisa menyatu dengan gu tersebut untuk menyelami pikiran orang lain."

"Setelah Gu Hati terbentuk, ia tidak memiliki kekuatan lain selain membaca pikiran, sehingga jarang orang yang mau melakukan hal yang sia-sia ini. Tak disangka, Yang Mulia benar-benar melatihnya dan berhasil... Ah! Ha, ha ha, ha ha ha..."

Yang Yinglong tiba-tiba berseru kaget, seolah baru memahami sesuatu, lalu tertawa terbahak-bahak. Ye Xiaotian bingung dan menatapnya dengan heran. Setelah tawanya reda, Yang Yinglong berkata, "Kau tidak tahu. Dulu pernah ada seorang Pelayan Dewa Gu yang mewariskan ilmunya kepada seorang tukang kayu."

Ye Xiaotian bergumam pelan, "Soal itu... saya pernah mendengar Nona Zhan menyebutkannya."

Yang Yinglong tersenyum penuh arti, "Lalu, apakah dia juga bilang kalau tukang kayu itu adalah Yang Mulia Pelayan Dewa Gu yang sekarang?"

Ye Xiaotian benar-benar terkejut. Tukang kayu yang beruntung itu adalah Pelayan Dewa Gu saat ini? Mengingat sosok Yang Mulia yang anggun dan santun saat bertemu tadi, sulit membayangkan beliau adalah seorang pelayan tukang kayu di kuil.

Yang Yinglong melanjutkan, "Tidak ada rahasia yang benar-benar tertutup rapat. Tak lama setelah beliau naik takhta, beredar kabar bahwa beliau adalah anak haram dari Pelayan Dewa Gu yang sebelumnya. Namun, itu hanyalah desas-desus tanpa bukti. Sekarang, sepertinya memang benar beliau adalah putra dari pendahulunya."

Ye Xiaotian bertanya, "Mengapa Anda berpikir demikian?"

Yang Yinglong menjelaskan, "Kau harus tahu, melatih Gu Hati sangatlah sulit. Mencari serangganya saja sudah susah. Selain itu, Gu Hati harus dilatih sejak kecil. Jika dia bukan putra dari Pelayan Dewa Gu sebelumnya, seorang anak kecil yang nantinya hanya menjadi tukang kayu di kuil tidak akan punya sarana untuk mencari serangga tersebut. Siapa yang akan membimbingnya?"

"Setelah Gu Hati terbentuk, ia tidak berguna untuk apa pun selain membaca pikiran. Jika kau melatihnya dan aku tiba-tiba berniat membunuhmu, apakah kau bisa menyelamatkan diri dengan Gu Hati itu?"

Ye Xiaotian tersadar, "Jadi, Yang Mulia saat ini pasti putra dari pendahulunya. Pendahulunya sudah bertekad mewariskan takhta kepadanya sejak dini, sehingga ia mengerahkan segala daya untuk membantunya melatih Gu Hati. Sang pendahulu tahu bahwa putranya kelak akan memimpin banyak orang, dan kemampuan membaca pikiran sangat berguna bagi seorang pemimpin."

Yang Yinglong mengangguk puas, "Bagus sekali!" Ia mencibir dengan nada meremehkan, "Ditunjuk Dewa Gu? Hah! Itu hanya tipu muslihat! Pewarisan takhta, nyatanya memang ditentukan oleh Yang Mulia sendiri!"

Yang Yinglong terdiam sejenak, lalu menghela napas, "Meski aku sangat ingin tahu apa yang dipikirkan orang lain, memang benar seperti kata Yang Mulia, jika setiap orang di depanmu memikirkan sesuatu dan kau mengetahuinya, itu pasti sangat menyiksa. Aku akhirnya paham mengapa beliau berkelana ke seluruh dunia dan hidup menyendiri."

"Ha, ternyata dia menghabiskan tiga puluh tahun untuk berlatih keras, bukan untuk ilmu gu yang lebih tinggi, melainkan untuk 'membuang ilmunya sendiri'. Kasihan! Jika pendahulunya tahu niat baiknya justru membuat putranya menderita seumur hidup, beliau pasti akan sangat menyesal."

Ye Xiaotian berkata, "Beliau sudah tahu tujuan Anda mengutus saya. Saya tidak mungkin mendapatkan informasi apa pun dari beliau, apalagi memberikan masukan. Tuan Tusi, apakah menurut Anda..."

Yang Yinglong menjawab dengan dingin, "Sebenarnya dia sudah lama tahu tujuanku, begitu pula dukunganku terhadap Tetua Gegewuo. Aku menyuruhmu pergi hanya untuk mengetahui siapa yang ia kehendaki sebagai penerus. Jika dia tahu, tidak masalah. Dia ingin memperingatkanku melalui dirimu? Lelucon! Apakah aku, Yang Yinglong, adalah orang yang mundur karena kesulitan? Takhta ini, aku pasti mendapatkannya! Jika dia menyerahkannya dengan baik, itu bagus. Jika ingin melawanku, silakan coba!"

Ye Xiaotian bertanya dengan ragu, "Saya pernah melihat ilmu gu Nona Matahari, sungguh mengerikan. Sebagai orang nomor satu di Sekte Dewa Gu, Yang Mulia pasti memiliki ilmu gu yang lebih hebat. Apakah Anda tidak takut beliau menggunakannya untuk melawan Anda?"

Yang Yinglong menatap Ye Xiaotian lama sebelum tersenyum tipis, "Memberitahumu rahasia ini tidak masalah. Ilmu gu memang hebat, tapi bukan berarti tak terkalahkan. Dalam beberapa hal, ia bahkan kalah dari arsenik, karena arsenik setidaknya tidak bisa dicegah. Tapi gu berbeda."

"Gu adalah serangga beracun, karena ia serangga, pasti ada penawarnya. Benda-benda ini meski langka, bukan berarti tidak ada. Jika dikonsumsi sejak kecil, gu tidak akan bisa masuk ke tubuh. Empat keluarga Tusi besar yang telah ada selama ribuan tahun memiliki metode masing-masing untuk melindungi tokoh penting keluarga mereka."

Ye Xiaotian baru mengerti. Yang Yinglong berjalan mondar-mandir di atas karpet Persia yang mewah dengan tangan di belakang punggung. Lama kemudian, ia menoleh ke arah Ye Xiaotian, "Kau melakukannya dengan baik. Sepertinya Yang Mulia akan menemuimu lagi. Ikuti saja kemauannya dan temani dia mengobrol. Soal masukan, tidak perlu dibahas."

Ye Xiaotian tertawa getir dalam hati. Yang Yinglong berusaha keras menyuapnya untuk menjadi mata-mata, namun ia gagal total. Identitasnya terbongkar sejak pertemuan pertama, dan Yang Yinglong tidak berhenti, malah menjadikannya alat penyampai pesan atau alat untuk pamer kekuatan.

Tanpa pilihan, Ye Xiaotian setuju. Begitu Ye Xiaotian pergi, Yang Yinglong mengerutkan kening dan bergumam, "Gedewa? Mengapa dia menyebut Gedewa? Bukankah orang yang paling dia percayai adalah Gedualao? Mungkinkah Gedewa adalah calon penerus yang dia inginkan?"

"Tidak mungkin. Jika dia tahu aku berhubungan dengan Ye Xiaotian, mengapa dia membocorkan informasi itu? Tapi, di antara para tetua, hanya ada tiga orang yang paling dihormati. Jika yang dia pilih adalah Gedualao, mengapa dia mengirimnya ke tempat yang begitu jauh? Benar atau salah, nyata atau semu, orang tua ini pasti sedang membuat jebakan. Tapi... siapa sebenarnya yang dia pilih? Aku tidak habis pikir..."

***

Saat Ye Xiaotian kembali ke desa, Zhan Ninger sedang menggendong anak Gedualao sambil berjalan berdampingan dengan istri Gedualao. Melihat Ye Xiaotian, Zhan Ninger tidak membawa anak angkatnya itu, melainkan menyerahkannya kepada istri Gedualao dan langsung berjalan menghampiri Ye Xiaotian.

Zhan Ninger melirik ke arah kedatangan Ye Xiaotian dan mengangkat alisnya, "Habis menemui Yang Yinglong?"

Ye Xiaotian tersenyum pahit, "Begitu saya mendarat, saya langsung 'diundang' oleh anak buah Yang Yinglong."

Zhan Ninger mencibir, "Ambisi Yang Yinglong semakin besar. Jika Pelayan Dewa Gu dikuasai olehnya, dia pasti akan semakin bertindak sewenang-wenang. Pantas saja kakek menyuruhku ke sini."

Ye Xiaotian menyindir, "Menyuruhmu ke sini untuk apa? Aku lihat kau cuma mondar-mandir sepanjang hari, tidak melakukan apa pun."

Zhan Ninger menjawab, "Apa aku perlu melakukan sesuatu? Kehadiranku sudah menunjukkan sikap keluarga An. Baik Yang Mulia maupun kedelapan tetua, jika mereka ingin Sekte Dewa Gu terus berkembang, mereka harus mempertimbangkan sikap keluarga An dengan serius."

Ye Xiaotian menggelengkan kepala. Ia tidak percaya keluarga An akan menyerahkan urusan sepenting ini kepada gadis muda seperti Zhan Ninger. Apakah keluarga An terlalu percaya diri, atau mereka tidak begitu memedulikan kekuatan Sekte Dewa Gu? Setelah melihat kemampuan Yang Mulia dan Yang Yinglong, Ye Xiaotian tidak lagi merasa bisa menebak pikiran orang-orang besar ini dengan mudah.

Ye Xiaotian berpikir sejenak, "Siapa yang didukung keluarga An? Pasti bukan Gegewuo, apakah Gedewa?"

Zhan Ninger menggeleng, "Di antara delapan tetua, dilihat dari senioritas, kedudukan, dan kekuasaan, Gegewuo, Gedualao, dan Gedewa adalah yang terkuat. Calon penerus masa depan kemungkinan besar berasal dari ketiganya. Yang bersahabat dengan keluarga An dan keluarga Zhan adalah Gedualao dan Gedewa. Gedewa tidak punya ambisi besar, pandangannya hanya terbatas di tempat ini, jadi dia bukan kandidat yang cocok. Yang kami hargai adalah Gedualao."

Zhan Ninger berhenti sejenak, "Yang Yinglong mencarimu pasti untuk bertanya apa yang kau bicarakan dengan Yang Mulia, kan? Apa kau memberitahunya?"

Ye Xiaotian merentangkan tangan, "Apa saya punya pilihan? Yang Yinglong sudah mengasah pedang, jika ikan kecil sepertiku tidak patuh, bukankah aku hanya akan jadi daging di atas talenannya?"

Zhan Ninger meremehkan, "Tidak punya pendirian!"

Ye Xiaotian menghela napas, "Nona, saya tidak punya raja Tusi sebagai pelindung, jadi saya harus tahu kapan harus bersikap bijak."